1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 23,976 إطارًا في الثانية 2 00:00:00,001 --> 00:00:03,000 www.calorifix.net الزواج من المافيا (الإصدار 02) 3 00:00:03,001 --> 00:00:06,000 ترجمة: Jae013، SkullyFM تصحيح: SkullyFM، Djshadow 4 00:00:36,830 --> 00:00:45,470 الزواج من المافيا (الزواج من المافيا) 5 00:00:48,910 --> 00:00:53,040 منتج تنفيذي جونغ تاي وون 6 00:00:55,080 --> 00:00:58,710 جونغ جون هو 7 00:00:59,990 --> 00:01:03,550 كيم جونغ أون 8 00:01:04,730 --> 00:01:08,460 يو دونغ جيون 9 00:01:09,600 --> 00:01:13,500 سونغ جي رو 10 00:01:14,670 --> 00:01:18,200 بارك سانغ ووك 11 00:01:19,740 --> 00:01:24,410 بارك كيون يونج لي كي يونج 12 00:01:25,750 --> 00:01:29,910 لي سيو يون ريو هاي جونغ 13 00:01:31,690 --> 00:01:35,920 بمشاركة جين هي كيونغ 14 00:01:37,830 --> 00:01:43,290 السيناريو الأصلي / المخرج جونغ هيونغ سون 15 00:02:44,730 --> 00:02:46,060 - من أنت؟ - من أنت؟ 16 00:03:38,780 --> 00:03:41,150 في الواقع، انها لي. 17 00:03:41,320 --> 00:03:43,650 - أين أنا؟ - أعتقد أن هذا مكاني. 18 00:03:43,750 --> 00:03:45,150 - ماذا فعلت بي؟ - ما الذي تتحدث عنه؟ 19 00:03:45,220 --> 00:03:48,090 ما أنت؟ خاطف؟ 20 00:03:48,160 --> 00:03:49,820 - ماذا... - انتظر! 21 00:03:51,030 --> 00:03:52,960 وبدلاً من الصراخ، هل تسمح لي بالتحدث؟ 22 00:03:54,400 --> 00:03:56,330 اسكت. لا أحتاج ذلك الآن. 23 00:03:56,460 --> 00:03:57,730 يا إلهي... ماذا أفعل الآن؟ 24 00:03:57,800 --> 00:04:00,100 يا إلهي... ماذا سأفعل الآن؟ 25 00:04:00,200 --> 00:04:02,400 - يا إلهي... - لا أعرف. 26 00:04:04,270 --> 00:04:05,240 مهلا يا آنسة... 27 00:04:07,310 --> 00:04:09,400 أعتقد أنك تقوم ب خطأ كبير. 28 00:04:09,480 --> 00:04:10,570 تهدئة و دعونا نحاول أن نفكر. 29 00:04:10,680 --> 00:04:13,010 ابقَ هادئًا. أقسم أنني لم أفعل أي شيء. 30 00:04:13,110 --> 00:04:14,210 مهلا يا آنسة... 31 00:04:26,090 --> 00:04:28,960 ما الخطب؟ 32 00:04:30,100 --> 00:04:31,430 يفتقد ! 33 00:04:33,100 --> 00:04:34,970 تعال؟ 34 00:04:35,700 --> 00:04:38,800 أمم...ملكة جمال؟ 35 00:05:00,960 --> 00:05:02,160 أبي، أعتقد أن هذا حدث! 36 00:05:03,060 --> 00:05:04,500 يفتقد ! يفتقد ! انتظر. 37 00:05:04,570 --> 00:05:06,930 خذ كفوفك! 38 00:05:07,000 --> 00:05:09,130 - ماذا تفعل؟ - دعني أذهب! 39 00:05:09,240 --> 00:05:11,930 - اتركني! - ملكة جمال. 40 00:05:16,780 --> 00:05:18,180 مهلا! 41 00:05:20,080 --> 00:05:21,570 خذ بطاقة عملي. 42 00:05:23,720 --> 00:05:25,050 أنا لا أحتاج إليها. 43 00:05:25,150 --> 00:05:26,880 لا تخافوا...لن أفعل يحاسبك. 44 00:05:27,260 --> 00:05:30,690 لا...أنا فقط بحاجة لقد أعادت لي ملابسي. 45 00:05:33,960 --> 00:05:36,760 لن آخذهم حتى لو لقد عرضتهم علي. 46 00:05:40,230 --> 00:05:42,900 فقط في حالة، هل يمكنني الحصول على منتجك؟ 47 00:05:56,550 --> 00:05:58,490 مرحبًا يو جين.. 48 00:05:58,620 --> 00:05:59,710 هنا! 49 00:06:00,760 --> 00:06:02,450 هنا بطاقتي. 50 00:06:02,990 --> 00:06:05,260 انتظر... أستطيع أن أشرح ذلك. 51 00:06:05,260 --> 00:06:07,560 ولهذا السبب حصلت علي غادر بسرعة كبيرة الليلة الماضية. 52 00:06:07,960 --> 00:06:09,830 لا تهتم. لا أهتم. 53 00:06:10,670 --> 00:06:14,260 انها مجرد... اعتقدت أنه يمكنك القيام بعمل أفضل. 54 00:06:15,200 --> 00:06:17,170 لذلك اتخذت عاهرة في طريقك، إيه؟ 55 00:06:17,540 --> 00:06:18,370 أراك لاحقًا. 56 00:06:18,470 --> 00:06:22,380 انتظر... 57 00:06:22,880 --> 00:06:25,000 عاهرة؟ 58 00:06:25,780 --> 00:06:28,180 ما هي عاهرة مثل؟ 59 00:06:32,750 --> 00:06:36,020 المحافظة على الاسهم سوق الشركة... 60 00:06:36,090 --> 00:06:38,560 والأمن قواعد بيانات العملاء... 61 00:06:38,560 --> 00:06:40,290 أصبحت أكثر من أي وقت مضى مشكلة حاسمة. 62 00:06:40,460 --> 00:06:42,550 ولذلك، فإن شركة Rio Web Solution Corp. وقد تطورت ... 63 00:06:42,630 --> 00:06:47,000 في شراكة استراتيجية مع شركة Webpia Systems Corp الشهيرة. 64 00:06:47,270 --> 00:06:49,570 أفضل نظام الأمن الموجود... 65 00:06:49,840 --> 00:06:53,710 حامي السيبرانية 7.7. 66 00:06:54,310 --> 00:06:55,470 صباح الخير. 67 00:06:55,680 --> 00:06:56,600 صباح الخير. 68 00:06:59,010 --> 00:07:01,210 مهلا، السيد بارك! عرض رائع. 69 00:07:01,320 --> 00:07:03,880 شكرًا لك. العشاء بالنسبة لي الليلة. 70 00:07:04,320 --> 00:07:07,620 أوه الانتظار، على ما أعتقد شخص ما ينتظرك على السطح. 71 00:07:08,490 --> 00:07:09,820 - على السطح؟ - نعم. 72 00:07:23,470 --> 00:07:26,170 هل كنت تبحث عني؟ 73 00:07:45,830 --> 00:07:47,820 - الأحمق. - ماذا تفعل ؟ 74 00:07:52,730 --> 00:07:54,530 خذ الأمور ببساطة يا شباب. 75 00:07:57,340 --> 00:07:59,310 لماذا تضربني؟ 76 00:08:00,340 --> 00:08:02,470 اتركني من فضلك. 77 00:08:03,680 --> 00:08:06,040 أنا آسف. مهما كان بوسعي أن أفعل، لن أفعل ذلك بعد الآن. 78 00:08:06,510 --> 00:08:10,180 هل أنت آسف؟ لماذا أنت آسف؟ 79 00:08:10,490 --> 00:08:13,720 لست متأكدا حقا. 80 00:08:13,790 --> 00:08:16,280 ماذا ؟ قل هذا اللقيط مرة أخرى. 81 00:08:18,490 --> 00:08:20,960 لماذا لا أعتني به؟ 82 00:08:21,330 --> 00:08:22,690 جيد جدًا. 83 00:08:24,500 --> 00:08:26,360 أنظر للأسفل أيها اللعين! 84 00:08:32,370 --> 00:08:35,100 بارك داي سوه. 85 00:08:35,440 --> 00:08:37,430 - إنه هو. - بالتأكيد؟ 86 00:08:38,210 --> 00:08:39,950 لذلك نحن نفعل ذلك لأنفسنا. 87 00:08:39,950 --> 00:08:42,110 تمام. تمام. 88 00:08:42,620 --> 00:08:46,350 هل يمكنك أن تخبرني على الأقل ماذا لديك ضدي؟ 89 00:08:46,420 --> 00:08:49,050 طيب...إذا كان يجب أن تعرف... 90 00:08:49,660 --> 00:08:50,950 مهلا، كيونغ تاي. 91 00:08:59,800 --> 00:09:03,400 ما أنت؟ فتاة؟ لا تبول في السراويل الخاصة بك. 92 00:09:04,210 --> 00:09:05,760 يستمع. 93 00:09:06,540 --> 00:09:09,840 اه... 94 00:09:11,210 --> 00:09:14,980 هنا لدينا والدنا، جانج جونج جونج. 95 00:09:15,950 --> 00:09:18,710 وهناك أنا. 96 00:09:19,250 --> 00:09:22,280 بجانبي جانج سيوك تاي. 97 00:09:24,260 --> 00:09:28,790 يليه جانغ كيونغ تاي. 98 00:09:30,930 --> 00:09:34,460 وها هي أميرتنا... 99 00:09:34,800 --> 00:09:37,200 مع من قررت العبث الليلة الماضية. 100 00:09:39,610 --> 00:09:43,510 سوف نأتي إلى ذلك لاحقا. 101 00:09:44,010 --> 00:09:46,670 لذلك نحن جميعا معا ... 102 00:09:46,780 --> 00:09:50,510 نحن نشكل ما نسميه عائلة. 103 00:09:54,190 --> 00:09:56,160 حسنا... 104 00:09:56,260 --> 00:09:59,890 أعتقد أنني أعرف ماذا تتكلم ولكن... 105 00:10:03,000 --> 00:10:04,790 هنا، لقد، لقد! 106 00:10:07,270 --> 00:10:10,570 انظر إلى هذا الأحمق. 107 00:10:10,640 --> 00:10:13,470 لا بأس يا فتى. 108 00:10:13,570 --> 00:10:14,670 انهض لثانية واحدة. 109 00:10:17,450 --> 00:10:18,500 يمسك. 110 00:10:19,010 --> 00:10:20,340 قم بالسحب. 111 00:10:21,480 --> 00:10:22,570 حسنا، هذا يكفي. 112 00:10:25,820 --> 00:10:29,190 فماذا ستفعل عن جين كيونغ؟ 113 00:10:29,720 --> 00:10:33,020 يجب على الرجل أن يأخذ المسؤولية... 114 00:10:33,090 --> 00:10:35,860 من أفعاله، أليس كذلك؟ 115 00:10:36,430 --> 00:10:39,590 ما المسؤوليات؟ لم أفعل أي شيء. 116 00:10:39,670 --> 00:10:41,900 مهلا، لقد نمت مع أختي... 117 00:10:41,970 --> 00:10:45,000 فإنك سوف تتحمل المسؤولية عن أفعالك. 118 00:10:45,670 --> 00:10:48,570 لقد نمنا معاً، لكننا في الحقيقة لم نفعل أي شيء. 119 00:10:48,680 --> 00:10:50,580 - حقا لم يتم شيء. - نذل! 120 00:10:50,980 --> 00:10:53,710 أنا آسف. الرجاء مساعدتي. 121 00:10:53,710 --> 00:10:56,910 - أقل، أقل. - الرجاء مساعدتي. 122 00:10:56,980 --> 00:10:59,490 - أسفل يا أولاد. - حسنًا، لقد فعلت ذلك مرة واحدة. 123 00:10:59,490 --> 00:11:00,650 إسقاط كل شيء! 124 00:11:02,320 --> 00:11:04,380 اعتراف بارك داي سوه 125 00:11:04,530 --> 00:11:07,120 نذل. 126 00:11:08,200 --> 00:11:11,060 من قال لك أن تستخدم الكلمات مثل هذا في الاعتراف؟ 127 00:11:11,530 --> 00:11:12,590 هنا، أعطني إياها. 128 00:11:17,270 --> 00:11:21,670 اعتراف. يبدو ذلك جيدًا بالنسبة لي. ما مشكلتك؟ 129 00:11:22,140 --> 00:11:24,810 لم تدرس في السجن؟ 130 00:11:25,010 --> 00:11:27,640 ماذا فعلت في المدرسة؟ 131 00:11:27,780 --> 00:11:31,340 في ليلة 2 مايو، ونظراً للظروف، 132 00:11:31,590 --> 00:11:33,180 الاتهام بوجود علاقة جنسية... 133 00:11:33,250 --> 00:11:35,050 مع الآنسة جانغ جين كيونغ يبدو معقولا. 134 00:11:35,260 --> 00:11:37,120 ومع ذلك، لا يوجد دليل ملموس غير موجود. 135 00:11:38,160 --> 00:11:40,390 تلك هي المشكلة مع... 136 00:11:40,460 --> 00:11:43,060 هؤلاء المتسكعون الذين درسوا. 137 00:11:43,400 --> 00:11:44,960 مهلا، السيد كلية الحقوق. 138 00:11:46,170 --> 00:11:50,230 نحن لسنا جراحي الدماغ. لذا اجعل الأمر بسيطًا. 139 00:11:53,870 --> 00:11:57,970 "لقد كنت معجبة بجين كيونغ الليلة الماضية... 140 00:11:58,280 --> 00:12:01,180 ثم سأتحمل مسؤولياتي ". شيء من هذا القبيل، حسنا؟ 141 00:12:01,250 --> 00:12:04,840 احمق. أنت لست ويل سميث. 142 00:12:07,020 --> 00:12:08,350 فقط قل ذلك لقد ذهبت بوم بوم. 143 00:12:08,760 --> 00:12:10,850 الكراك الكراك و بوم بوم ... إنه نفس القرف. 144 00:12:11,590 --> 00:12:14,490 لماذا هو صعب جدا لكتابة هذا الاعتراف؟ 145 00:12:14,660 --> 00:12:18,000 كن بسيطا. 146 00:12:18,730 --> 00:12:23,760 الكتابة, ليلة 2 مايو، 147 00:12:25,140 --> 00:12:29,540 لقد فعلت ذلك مع جين كيونغ ثلاث أو خمس مرات. 148 00:12:29,640 --> 00:12:31,770 هل حصلت عليه؟ 149 00:12:33,350 --> 00:12:35,780 هل تريد العودة إلى السطح؟ 150 00:13:03,810 --> 00:13:06,910 إنها ليست واحدة من هؤلاء... 151 00:13:08,250 --> 00:13:10,880 يا إلهي! لقد فعلت ذلك. 152 00:13:11,390 --> 00:13:12,820 لا! أخيرا... 153 00:13:14,120 --> 00:13:17,090 لا أعرف... ربما. 154 00:13:17,460 --> 00:13:20,990 هذا حقا أنت. لماذا لم تقل ذلك؟ 155 00:13:21,100 --> 00:13:22,220 إذن من هو المحظوظ؟ هل هو لطيف؟ 156 00:13:22,330 --> 00:13:25,060 توقف، أنا جاد. 157 00:13:25,230 --> 00:13:28,400 ليس لديك الدورة الشهرية؟ متى فعلت ذلك؟ 158 00:13:35,780 --> 00:13:36,710 أمس. 159 00:13:37,680 --> 00:13:41,980 وهل تفعل هذا اليوم؟ استرخي...أنت لست أرنباً. 160 00:13:57,430 --> 00:13:59,920 هل جميع إخوانك رجال العصابات؟ 161 00:14:00,030 --> 00:14:02,230 - أنا آسف. - آسف؟ هل هذا كل شيء؟ 162 00:14:02,370 --> 00:14:04,770 من هم بحق الجحيم يعتقدون أنهم؟ 163 00:14:06,240 --> 00:14:09,800 بمثل هذا الضرب لدي ما لا يقل عن 4 أسابيع متبقية. 164 00:14:11,180 --> 00:14:14,880 انه غريب... لا بد أنهم كانوا متعبين. 165 00:14:15,120 --> 00:14:16,210 ماذا ؟ 166 00:14:17,180 --> 00:14:21,750 عادة ما يكون بالأحرى بين 8 و 12 أسبوعا. 167 00:14:22,190 --> 00:14:23,160 مضحك جدا. 168 00:14:35,200 --> 00:14:39,260 تقصد أن هذا الصبي و جين كيونغ... 169 00:14:40,010 --> 00:14:42,480 قضيت الليل معا؟ 170 00:14:42,810 --> 00:14:47,410 نعم يا ابي. اعذرني لأني قلت لك هذا.. 171 00:14:47,820 --> 00:14:51,680 لكنهم فعلوا ذلك طوال الليل. أنت تعرف... 172 00:14:53,690 --> 00:14:54,880 ماذا فعلوا؟ 173 00:14:56,060 --> 00:14:56,890 من هو هذا الصبي؟ 174 00:14:56,990 --> 00:14:59,220 درس القانون في جامعة سيول الوطنية. 175 00:14:59,530 --> 00:15:02,360 يجب أن يكون ذكيا حقا. 176 00:15:02,460 --> 00:15:03,230 هذا صحيح. 177 00:15:03,330 --> 00:15:06,230 حقًا ؟ مثل سيول الوطنية؟ 178 00:15:07,100 --> 00:15:10,560 إنها ليست أفضل مدرسة من جميع أنحاء البلاد؟ 179 00:15:11,040 --> 00:15:13,340 الآن سيكون لدينا أخيرا... 180 00:15:13,640 --> 00:15:16,440 نخبة في الأسرة. 181 00:15:16,440 --> 00:15:18,470 رائع. 182 00:15:18,810 --> 00:15:21,580 يمكننا بالتأكيد استخدام الدماغ في عائلتنا. 183 00:15:21,780 --> 00:15:23,440 لكن ذلك لن يكون... 184 00:15:23,520 --> 00:15:26,450 من الصعب الحصول عليه أن يأتي؟ 185 00:15:26,690 --> 00:15:28,420 نعم يا ابي. 186 00:15:28,420 --> 00:15:32,020 هذه المدرسة لديها الأفضل عناصر بلادنا. 187 00:15:32,090 --> 00:15:34,890 لذا اذهب واحصل عليها... 188 00:15:35,000 --> 00:15:37,230 من أجل شرف العائلة. 189 00:15:37,300 --> 00:15:40,460 لا تقلق يا أبتاه. 190 00:15:40,700 --> 00:15:43,470 سوف أتأكد أنه يتزوج جين كيونغ. 191 00:15:43,540 --> 00:15:47,300 حتى لو اضطررت لذلك كسر ساقيه. 192 00:15:47,370 --> 00:15:50,040 رائع. 193 00:15:50,410 --> 00:15:51,470 زواج ؟ 194 00:15:54,010 --> 00:15:55,210 إنه أمر سخيف. 195 00:15:55,280 --> 00:15:58,220 كل ذلك بسبب ليلة واحدة؟ 196 00:15:58,890 --> 00:16:02,620 ما الذي تتحدث عنه؟ لم أنم معها. 197 00:16:03,160 --> 00:16:05,020 قلت أنك فعلت ذلك. 198 00:16:05,090 --> 00:16:09,030 لقد نمنا معاً، لكننا لم نفعل ذلك. 199 00:16:11,230 --> 00:16:12,600 أنت لا تصدقني؟ 200 00:16:12,830 --> 00:16:14,320 واعتقد انكم. 201 00:16:14,900 --> 00:16:18,030 وحتى لو كنت قد فعلت ذلك، 202 00:16:18,310 --> 00:16:21,970 أستطيع أن أسامحك هذه المرة. 203 00:16:22,040 --> 00:16:23,810 لم يحدث شيء حقا. 204 00:16:29,450 --> 00:16:32,780 في الحقيقة...لست متأكداً... 205 00:16:33,350 --> 00:16:37,290 لكن لا أعتقد أننا فعلنا ذلك.. 206 00:16:37,360 --> 00:16:38,380 ننسى ذلك. 207 00:16:40,560 --> 00:16:41,550 تفضل. 208 00:16:42,930 --> 00:16:44,900 تمام. 209 00:17:07,050 --> 00:17:08,390 تعال؟ 210 00:17:08,660 --> 00:17:11,280 - يا أخي! - ماذا؟ 211 00:17:11,630 --> 00:17:14,560 هل نسيت صوتي بالفعل؟ 212 00:17:14,830 --> 00:17:18,090 هذا أنا، جانغ إن تاي. شقيق جين كيونغ. 213 00:17:18,800 --> 00:17:21,390 يريد والدي رؤيتك. 214 00:17:21,870 --> 00:17:23,930 <ط> لذلك إذا كنت ترغب في المجيء � يو-سو... 215 00:17:29,910 --> 00:17:32,000 أعتقد أنه تم قطع الاتصال بيننا. 216 00:17:32,680 --> 00:17:36,210 على أية حال، قلت أشياء لطيف عنك. 217 00:17:36,420 --> 00:17:40,950 لذلك والدي غير صبور لمقابلتك. 218 00:17:41,190 --> 00:17:44,280 <ط> فلماذا لا تأتي أليس يو-سو؟ 219 00:17:44,560 --> 00:17:46,050 قد يكون ذلك لطيفًا. 220 00:17:46,260 --> 00:17:47,780 سأتصل بك لاحقًا. 221 00:17:48,160 --> 00:17:52,830 وإذا قمت بإغلاق الخط عمدًا من قبل، لا تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا. 222 00:17:52,930 --> 00:17:56,460 نحن مثل الإخوة الآن. أنت الأفضل، أكثر. 223 00:18:00,140 --> 00:18:01,700 آه! أنت هناك. 224 00:18:01,810 --> 00:18:04,510 هل لديك شيء لتقوله لي؟ 225 00:18:04,850 --> 00:18:06,980 لماذا لا نذهب للخارج؟ 226 00:18:06,980 --> 00:18:10,280 لا أستطبع. أنا أعمل. لا بد لي من العودة قريبا. 227 00:18:10,520 --> 00:18:12,990 حسنًا، فلنتحدث هنا. 228 00:18:13,550 --> 00:18:14,450 اجلس. 229 00:18:23,230 --> 00:18:25,930 فكرت في الأمر بعناية. 230 00:18:26,500 --> 00:18:28,530 ربما نستطيع... 231 00:18:28,870 --> 00:18:32,240 اذهب إلى المستشفى و قم باختبار... 232 00:18:32,710 --> 00:18:34,710 كما تعلمون، منذ أننا... 233 00:18:34,710 --> 00:18:37,440 لا يتذكر الكثير. 234 00:18:38,650 --> 00:18:39,630 أنت... ؟ 235 00:18:40,810 --> 00:18:43,610 ماذا تريد أن تختبر؟ 236 00:18:44,220 --> 00:18:47,050 أم... كما تعلمون، غشاء البكارة الخاص بك. 237 00:18:48,160 --> 00:18:49,420 ماذا تفعل ؟ 238 00:18:49,490 --> 00:18:52,320 هل هذا مهم جدا بالنسبة لك؟ 239 00:18:52,790 --> 00:18:55,160 بالطبع هو كذلك. أليس هذا مهم بالنسبة لك؟ 240 00:18:55,630 --> 00:19:01,090 أردت أن تموت. 241 00:19:04,200 --> 00:19:07,230 لا علاقة له به عذريتي. 242 00:19:07,540 --> 00:19:12,500 شعرت بالذنب لقيامك بذلك... 243 00:19:12,610 --> 00:19:15,580 مع شخص انا لا أعرف حتى. 244 00:19:15,680 --> 00:19:17,880 ماذا يفعل يسوع اللطيف؟ 245 00:19:19,390 --> 00:19:21,980 إخوانك يقولون لي.. 246 00:19:22,120 --> 00:19:24,490 لتحمل مسؤولياتي للنوم معك. 247 00:19:25,460 --> 00:19:28,790 سأتحدث عن ذلك مع والدي وسأرى ما يمكنني فعله. 248 00:19:29,560 --> 00:19:34,160 تحدث مع والدك لن يحل شيئا. 249 00:19:35,140 --> 00:19:37,400 تعتقد أنني أقول كل ذلك لأنني لا أعرف كيف أقاتل؟ 250 00:19:37,500 --> 00:19:38,660 أنفك ينزف. 251 00:19:38,810 --> 00:19:39,860 يوم جيد. 252 00:19:41,880 --> 00:19:45,240 مهلا، جين كيونغ! جين كيونغ! 253 00:19:51,020 --> 00:19:52,480 انفجار! 254 00:20:06,170 --> 00:20:07,390 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 255 00:20:07,570 --> 00:20:09,300 ملابسك... 256 00:20:10,640 --> 00:20:12,330 لقد غسلتهم. 257 00:20:12,640 --> 00:20:14,730 - شكرًا. - انتظر... 258 00:20:15,410 --> 00:20:17,500 هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟ 259 00:20:53,780 --> 00:20:55,650 - اجلس. - تمام. 260 00:21:09,060 --> 00:21:10,960 هل أنت برج العقرب؟ 261 00:21:12,600 --> 00:21:14,790 هل تعرف شيئا عن ذلك؟ 262 00:21:14,940 --> 00:21:17,600 نعم...لدينا بعض في المنزل. 263 00:21:18,270 --> 00:21:19,000 أوه... 264 00:21:20,910 --> 00:21:23,470 أنت في عداد المفقودين نجمة. 265 00:21:24,650 --> 00:21:26,940 صديقتي أخذته. 266 00:21:27,480 --> 00:21:28,380 أوه... 267 00:21:30,420 --> 00:21:34,350 بخصوص طلبك... 268 00:21:36,220 --> 00:21:37,190 نعم... 269 00:21:37,860 --> 00:21:40,380 فكرت في الأمر لبعض الوقت.. 270 00:21:41,130 --> 00:21:44,330 وقررت أن أفعل ذلك. 271 00:21:45,500 --> 00:21:49,490 حقًا ؟ إنه لشيء رائع! 272 00:21:49,670 --> 00:21:50,640 شكراً جزيلاً. 273 00:21:50,700 --> 00:21:53,330 لن أنسى أبدا. 274 00:21:56,280 --> 00:21:58,940 سأذهب الآن. 275 00:21:59,050 --> 00:22:01,450 لماذا بالفعل؟ تناول مشروبًا أولاً. 276 00:22:09,420 --> 00:22:11,220 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 277 00:22:11,220 --> 00:22:13,280 واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. 278 00:22:20,130 --> 00:22:21,460 حسنًا، هل كل شيء على ما يرام؟ 279 00:22:21,600 --> 00:22:23,430 ألعب كرة القدم الآن. 280 00:22:25,540 --> 00:22:28,440 - النص السري للسيد ألبونج ... - البونجروك . 281 00:22:28,510 --> 00:22:31,480 إنه البونجروك. 282 00:23:01,140 --> 00:23:03,110 - إذن قمت بالتحقيق معه؟ - نعم يا أبي. 283 00:23:08,080 --> 00:23:10,020 أولا وقبل كل شيء، 284 00:23:10,080 --> 00:23:13,310 حياته الخاصة تبدو نظيفة. 285 00:23:13,650 --> 00:23:17,920 ولديه اتصالات جيدة مع طلاب كلية الحقوق السابقين. 286 00:23:18,660 --> 00:23:22,560 وكان والده عقيداً في الجيش.. 287 00:23:22,760 --> 00:23:25,790 وهو الآن أحد كبار المسؤولين التنفيذيين. 288 00:23:25,930 --> 00:23:29,300 والأهم من ذلك، الطفل صنعها بنفسه.. 289 00:23:29,370 --> 00:23:31,530 بفضل عمله الشاق. 290 00:23:31,640 --> 00:23:35,070 هذا صحيح؟ ممتاز. 291 00:23:35,540 --> 00:23:38,240 إذن ما هو هذا الشيء؟ على شبكة الإنترنت ماذا يفعل؟ 292 00:23:38,410 --> 00:23:41,470 يطلق عليه حلول الويب. 293 00:23:41,550 --> 00:23:44,850 لذلك أعتقد أنه يجلب حلول... 294 00:23:45,020 --> 00:23:49,320 للمشاكل على شبكة الإنترنت. 295 00:23:49,460 --> 00:23:51,820 لذلك فهو يحل المشاكل. 296 00:23:51,930 --> 00:23:54,330 نعم يا ابي. 297 00:23:57,460 --> 00:24:00,300 أنا أعتمد عليك لتحضره لي... 298 00:24:00,370 --> 00:24:03,000 من أجل شرف العائلة. 299 00:24:03,570 --> 00:24:05,560 يمكن أن أموت بسلام.. 300 00:24:05,640 --> 00:24:09,170 إذا وجد جين كيونغ رجل صالح للزواج. 301 00:24:09,810 --> 00:24:10,900 طيب الأب. 302 00:24:11,040 --> 00:24:13,050 سأبدأ على الفور. 303 00:24:13,050 --> 00:24:14,340 - من الآن فصاعدا. - نعم. 304 00:24:15,020 --> 00:24:17,250 - انتظر! - نعم. 305 00:24:17,850 --> 00:24:20,650 لن تلعب لعبة معي؟ 306 00:24:21,020 --> 00:24:24,290 جيد جدًا إذن. 100 تذكرة كحد أدنى. 307 00:24:24,390 --> 00:24:25,690 أنا متابعة لكم. 308 00:24:25,690 --> 00:24:27,990 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك. 309 00:24:28,300 --> 00:24:31,990 لدي أشياء لفرزها. 310 00:24:34,200 --> 00:24:35,260 دورك. 311 00:24:39,540 --> 00:24:43,440 - رائع. - ماذا بحق الجحيم ... 312 00:24:55,520 --> 00:24:57,220 - أعطني بيرة. - نعم. 313 00:24:57,790 --> 00:24:59,850 - ها أنت ذا. - شكرًا. 314 00:25:03,130 --> 00:25:05,890 أعتقد أنك تريد حقا البيض... 315 00:25:06,800 --> 00:25:07,820 لا. 316 00:25:09,240 --> 00:25:11,730 إنه فقط... 317 00:25:12,370 --> 00:25:15,100 لا يمكنك السفر بالقطار بدون بيض مسلوق. 318 00:25:18,610 --> 00:25:21,210 - هل تريد بعض؟ - لا، أنا لا آكل البيض المسلوق. 319 00:25:21,950 --> 00:25:24,010 انها جيدة. يجب أن تحاول. 320 00:25:27,190 --> 00:25:28,780 هل تعرف كم أكلت؟ 321 00:25:29,460 --> 00:25:31,980 هل أنت متأكد أنك ذهبت إلى سيول الوطنية؟ 322 00:25:34,030 --> 00:25:38,400 ما هو البيض المسلوق هل يتعلق الأمر بكلية الحقوق؟ 323 00:25:38,570 --> 00:25:40,560 لا بأس وهذا كل ما يهم. 324 00:26:21,410 --> 00:26:23,740 "مرحبًا بك في يو-سو." 325 00:26:25,680 --> 00:26:30,950 "صهر المستقبل عائلة جانغ." 326 00:26:45,100 --> 00:26:46,500 جميل أن أراك مرة أخرى. 327 00:27:14,690 --> 00:27:16,960 كما تعلمون، هذه الشاحنة تكلف الكثير. 328 00:27:17,130 --> 00:27:19,930 يجب أن نأخذه إلى سيول... 329 00:27:20,130 --> 00:27:24,070 والتسكع على جانب Apku-jong. 330 00:27:24,140 --> 00:27:25,440 لماذا؟ 331 00:27:25,440 --> 00:27:29,200 كما تعلمون، يمكننا أن نجد الفتيات الجميلات هناك... 332 00:27:29,310 --> 00:27:32,510 والحصول عليها عارية. 333 00:27:32,850 --> 00:27:34,070 مهلا مهلا. 334 00:27:34,610 --> 00:27:37,340 هل أنت مجبر على استخدام... 335 00:27:37,420 --> 00:27:41,980 هذا النوع من المفردات الآن؟ 336 00:27:42,390 --> 00:27:45,220 ماذا سيفكر مستقبلنا؟ صهر عائلتنا؟ 337 00:27:45,330 --> 00:27:46,590 ابقَ هادئًا. 338 00:27:46,690 --> 00:27:50,820 لماذا تختارني دائمًا؟ 339 00:27:51,360 --> 00:27:53,200 هل لم يعد هناك حنان...؟ 340 00:27:53,270 --> 00:27:55,430 بالنسبة لنا الآن؟ 341 00:27:55,970 --> 00:27:58,200 أعني...أردت الدخول وفي سيول الوطنية أيضا. 342 00:27:58,300 --> 00:28:01,300 ولكن كما تعلمون، لم أكن ذكيا بما فيه الكفاية وكان بعيدًا جدًا عن منزلي. 343 00:28:01,370 --> 00:28:03,270 لذلك تخليت عن حلمي. 344 00:28:04,180 --> 00:28:06,480 لم نعد نستقبل الحب 345 00:28:06,550 --> 00:28:08,100 لا شيء بعد الآن. 346 00:28:08,880 --> 00:28:11,480 داي-سوه يبلغ من العمر 4 سنوات أكثر منك، 347 00:28:11,720 --> 00:28:13,580 لذا اصمت. 348 00:28:20,430 --> 00:28:24,360 أنا آسف. من فضلك فهمني. 349 00:28:49,460 --> 00:28:50,790 أنا بارك داي سوه. 350 00:29:25,330 --> 00:29:27,590 هل هذا ما أؤمن به؟ 351 00:29:27,760 --> 00:29:29,160 نعم يا ابي. 352 00:29:29,300 --> 00:29:33,320 وهذا يثبت أن جسدي في حالة جيدة. 353 00:29:39,870 --> 00:29:41,770 أوه حسنا، حسنا. 354 00:29:42,040 --> 00:29:44,840 حسنًا، لنحدد التاريخ الآن. 355 00:29:45,950 --> 00:29:47,640 أي تاريخ يا أبي؟ 356 00:29:47,780 --> 00:29:50,180 موعد زفافك بالطبع. 357 00:29:50,380 --> 00:29:51,320 ماذا ؟ 358 00:29:51,820 --> 00:29:55,380 سيدي، أعتقد أنت تذهب بعيدا جدا. 359 00:29:55,460 --> 00:29:56,480 ماذا قلت؟ 360 00:29:57,860 --> 00:30:01,730 هنا لديك الدليل بأنها لا تزال عذراء، 361 00:30:01,830 --> 00:30:04,090 وأنت غير راض؟ 362 00:30:04,530 --> 00:30:06,360 هذا ليس ما أعني يا سيدي. 363 00:30:06,670 --> 00:30:11,400 فقط، لا أعتقد ليكن الزواج... 364 00:30:11,470 --> 00:30:13,600 شيء يمكن الاستخفاف به. 365 00:30:13,670 --> 00:30:18,110 إنها مبنية على المشاعر من الحب العميق. 366 00:30:19,080 --> 00:30:20,410 ماذا قلت؟ 367 00:30:26,790 --> 00:30:31,120 رأيي مختلف. الزواج هو مسألة مصير. 368 00:30:31,860 --> 00:30:34,950 ومن أجلك أقضي الليل مع... 369 00:30:35,930 --> 00:30:38,800 كانت ابنتي القدر. 370 00:30:39,030 --> 00:30:41,000 هل تسمع ما أقول؟ 371 00:30:41,300 --> 00:30:44,670 نعم، ولكن... كما أنت لا تتزوج... 372 00:30:45,340 --> 00:30:48,140 نساء عشوائيات من لقاء في مقهى.. 373 00:30:48,240 --> 00:30:50,570 - ماذا؟ - ماذا تفعل ؟ 374 00:30:50,680 --> 00:30:53,010 تعتقدين ابنتي هو أي شخص؟ 375 00:30:53,510 --> 00:30:55,070 هذا ليس ما قلته. 376 00:30:55,150 --> 00:30:57,980 إذا كان لديك عيون، أنظر إلى ابنتي. 377 00:30:58,690 --> 00:31:01,280 إنها جميلة... 378 00:31:01,490 --> 00:31:02,920 وذكي. 379 00:31:03,120 --> 00:31:06,580 والمستشفى أثبت عذريتها. 380 00:31:06,690 --> 00:31:10,030 لقد قضيت ليلة مع ابنتي العذراء... 381 00:31:10,130 --> 00:31:13,390 وهذا ما أحصل عليه في المقابل؟ 382 00:31:13,500 --> 00:31:16,090 هل تعتبر نفسك رجلا؟ 383 00:31:16,200 --> 00:31:18,400 - كم هو غير مسؤول ... - الأب. 384 00:31:18,500 --> 00:31:21,000 - الأب من فضلك. - اتركني وحدي. 385 00:31:23,880 --> 00:31:27,840 انت لا تعرف... 386 00:31:28,350 --> 00:31:31,650 كم كان من الصعب رفعها أميرتي وحدها. 387 00:31:32,690 --> 00:31:35,210 انت لن تعرف ابدا. 388 00:31:35,790 --> 00:31:38,850 تربيته بدون أمه.. 389 00:31:39,460 --> 00:31:44,920 حبيبتي... أشعر بالوحدة. 390 00:31:46,330 --> 00:31:50,360 أب! 391 00:31:57,110 --> 00:31:58,410 داي-سوه 392 00:31:59,980 --> 00:32:01,570 من فضلك تناول الطعام. 393 00:32:05,820 --> 00:32:07,450 كيف يكون هذا ممكنا؟ 394 00:32:11,060 --> 00:32:13,650 حسناً...إذا لم نلعب اللعبة، كلانا ماتنا. 395 00:32:15,430 --> 00:32:18,590 اهدأ واستمتع بالطعام. 396 00:32:24,840 --> 00:32:26,930 كيف تريدني أن أهدأ؟ 397 00:32:27,340 --> 00:32:31,110 تبدو جيدة معا. لطيف! 398 00:32:33,280 --> 00:32:38,380 خذ الأمور بسهولة الآن. 399 00:32:39,650 --> 00:32:41,990 يا داي-سوه، هذه زوجتي. 400 00:32:41,990 --> 00:32:45,980 إنها تأتي من قرية وانوول. 401 00:32:46,090 --> 00:32:49,580 لا أعرف إذا كنت قد كنت هناك من قبل. 402 00:32:49,660 --> 00:32:51,690 مسحور. أنا بارك داي سوه. 403 00:32:53,000 --> 00:32:55,260 لم أكن أعتقد أنك... 404 00:32:55,500 --> 00:32:58,330 ليس وحشيًا جدًا. 405 00:32:58,440 --> 00:33:01,200 أعني... لم أكن أعتقد أنك سوف تنام مع شخص غريب. 406 00:33:03,710 --> 00:33:04,900 هل كانت جيدة؟ 407 00:33:05,710 --> 00:33:09,010 لقد ناموا معًا حرفيًا. 408 00:33:09,080 --> 00:33:12,480 البقاء بعيدا عن ذلك. 409 00:33:12,650 --> 00:33:15,210 أنت حقا تريد مني أن ابتلاع هذا، 410 00:33:15,320 --> 00:33:17,920 لم يكن هناك شيء بينهما شخصين من الجنس الآخر.. 411 00:33:18,020 --> 00:33:19,690 حوالي عشرين سنة؟ 412 00:33:19,790 --> 00:33:21,590 ماذا كنت ستفعل؟ 413 00:33:21,690 --> 00:33:24,890 كنت سأفعل ذلك للتو، بالطبع. 414 00:33:25,230 --> 00:33:26,600 يرى؟ 415 00:33:27,530 --> 00:33:28,860 وأنت ؟ 416 00:33:29,970 --> 00:33:31,270 ماذا، هل تعتقد أنني مجنون؟ 417 00:33:31,340 --> 00:33:33,310 كيف كنت ستتجنب ذلك؟ 418 00:33:33,370 --> 00:33:36,140 علاوة على ذلك، لم أكن لأفعل ذلك ازعجت الذهاب إلى السرير. 419 00:33:36,610 --> 00:33:37,970 وأنت ؟ 420 00:33:39,010 --> 00:33:41,170 يجب على الرجل أن يفعل ما ضروري. 421 00:33:41,980 --> 00:33:44,210 ترى... 422 00:33:44,280 --> 00:33:46,180 انت تكذب... 423 00:33:47,550 --> 00:33:49,080 الكذب علي. 424 00:33:51,090 --> 00:33:53,650 أعتقد أنهم فعلوا ذلك. 425 00:33:54,990 --> 00:33:56,660 بصراحة، لم نفعل ذلك. 426 00:33:56,900 --> 00:33:59,920 حتى أنني أحضرت التحليل من الطبيب. 427 00:34:00,070 --> 00:34:01,730 أوه نعم، لقد نسيت ذلك. 428 00:34:01,870 --> 00:34:04,560 كيف أنت متأكد من أنه حقيقي؟ 429 00:34:05,740 --> 00:34:09,870 بغض النظر، هل لديك الحماية المستخدمة؟ 430 00:34:10,010 --> 00:34:14,840 ما مشكلتك؟ اليوم مي قريبا؟ 431 00:34:16,220 --> 00:34:18,510 اسمحوا لي أن أذهب قليلا. 432 00:34:18,580 --> 00:34:21,990 جين كيونغ ساذج جدًا في بعض الأحيان، كما تعلمون. 433 00:34:22,760 --> 00:34:25,450 طيب لنأخذ... 434 00:34:25,560 --> 00:34:28,390 عدد قليل من النظارات بين الرجال. 435 00:34:29,260 --> 00:34:30,660 فكرة جيدة. 436 00:34:31,260 --> 00:34:34,390 لماذا لا تبقى... 437 00:34:35,130 --> 00:34:37,360 في المنزل من أجل التغيير؟ 438 00:34:37,470 --> 00:34:41,530 صهرنا المستقبلي هنا. سيكون من الفظاظة أن نستقبلها بشكل سيء. 439 00:34:41,610 --> 00:34:44,100 سوف تذهب إلى هذا الشريط مع هؤلاء العاهرات، أليس كذلك؟ 440 00:34:44,280 --> 00:34:46,150 الصمت. لن أذهب إلى وانوول. 441 00:34:46,150 --> 00:34:48,200 لقيط الفقراء. 442 00:34:48,350 --> 00:34:50,540 لذلك أنا من وانوول، ماذا ستفعل؟ 443 00:34:50,650 --> 00:34:53,050 أود أن أراك ميتا. 444 00:34:53,520 --> 00:34:56,110 ماذا قلت لزوجك؟ 445 00:34:56,560 --> 00:34:58,320 هنا، خذ واحدة. 446 00:35:00,930 --> 00:35:06,290 اجعل نفسك في المنزل... وتريح نفسك.. 447 00:35:08,770 --> 00:35:11,430 من الأفضل أن تطلق النار... 448 00:35:11,540 --> 00:35:14,370 الحد الأقصى لشريكك هذا المساء. 449 00:35:14,940 --> 00:35:18,470 طفلنا يبدو بريئا جدا. 450 00:35:18,950 --> 00:35:21,570 بالطبع كان هناك جامعة سيول الوطنية. 451 00:35:21,810 --> 00:35:23,750 حقًا ؟ 452 00:35:24,120 --> 00:35:27,180 أنا أحب الرجال الأذكياء. 453 00:35:29,090 --> 00:35:33,750 لقد كرهت دائما المثقفين من أيام دراستي. 454 00:35:34,660 --> 00:35:38,860 أعتقد أنني ركلت مؤخرته تقريبًا كل هؤلاء في المراكز العشرة الأولى. 455 00:35:40,470 --> 00:35:45,490 فقط لأنهم كانوا أذكياء. 456 00:35:47,310 --> 00:35:50,500 من أجل صهرنا المستقبلي! أنت أيضاً، كيونغ تاي. 457 00:35:50,610 --> 00:35:52,510 دعونا نتناول نخباً. 458 00:35:55,110 --> 00:35:56,510 مهلا، وجه الفئران! 459 00:35:57,320 --> 00:35:58,840 أيها الأحمق، استيقظ! 460 00:35:59,090 --> 00:36:02,150 يا له من لقيط. 461 00:36:02,260 --> 00:36:05,920 - �دا-سوه! - هتافات! 462 00:36:15,800 --> 00:36:18,670 داي-سوه! هل أنت مستيقظ؟ 463 00:36:18,770 --> 00:36:20,140 نعم، أنا مستيقظ. 464 00:36:20,210 --> 00:36:25,870 أحضرت لك بعض الشاي بالعسل. لقد وضعته على عتبة الباب. 465 00:36:26,780 --> 00:36:30,110 - جين كيونغ، أريد أن أتحدث معك. - أعرف ما هو. 466 00:36:30,280 --> 00:36:32,310 سنتحدث في طريق العودة. 467 00:36:32,890 --> 00:36:35,350 الشاي مفيد جداً مخلفات. 468 00:36:35,490 --> 00:36:36,790 خذ بعضًا. 469 00:36:39,890 --> 00:36:43,950 ليس كثيرا... 470 00:36:44,060 --> 00:36:48,090 ولكن خذ هذا. 471 00:36:48,370 --> 00:36:53,670 وينبغي أن يكون هذا كافيا ل دعوة جين كيونغ. 472 00:36:54,010 --> 00:36:58,140 لا أستطيع أن أقبل. 473 00:36:58,610 --> 00:37:00,010 لا فائدة منه يا سيدي. 474 00:37:00,150 --> 00:37:00,910 لا شئ. 475 00:37:00,980 --> 00:37:04,350 خذها. إنه أمر. 476 00:37:04,450 --> 00:37:10,650 حقا أنه لا شيء. يمسك. 477 00:37:10,760 --> 00:37:14,560 تأكد من تحديد موعد... 478 00:37:14,760 --> 00:37:16,520 حتى أستطيع تقابل والديك... 479 00:37:16,630 --> 00:37:19,790 قبل الزواج. 480 00:37:20,970 --> 00:37:24,600 أنا متحمسة جدًا لأن جين كيونغ... 481 00:37:24,670 --> 00:37:28,540 يتزوج. أخيرا... 482 00:37:28,540 --> 00:37:29,800 متحمس جدا لذلك، هاه؟ 483 00:37:52,500 --> 00:37:54,490 "كيم دو هيونغ. المحامي" 484 00:37:58,240 --> 00:38:00,260 انتظرني هنا دقيقة. 485 00:38:00,540 --> 00:38:04,130 أريد فقط أن أقول مرحبا صديق من صفي. 486 00:38:04,440 --> 00:38:06,070 حسنًا، لكن لا تطول كثيرًا. 487 00:38:06,180 --> 00:38:08,270 لا نريد أن يفوتنا القطار. 488 00:38:08,350 --> 00:38:10,280 لن تكون طويلة. 489 00:38:11,480 --> 00:38:13,320 لقد أتيت إلى المكان الصحيح. 490 00:38:13,320 --> 00:38:17,120 أنا متخصص في المشورة ضد التهديدات. 491 00:38:18,160 --> 00:38:20,790 إذن من الذي يهددك؟ 492 00:38:20,990 --> 00:38:24,520 هل تعرف جانغ جونغ جونغ؟ 493 00:38:24,930 --> 00:38:27,400 جانغ جونغ جونغ؟ 494 00:38:27,470 --> 00:38:28,590 نعم. 495 00:38:28,900 --> 00:38:32,300 هل أنت تمزح؟ الجميع يعرف تريبل جي. 496 00:38:32,510 --> 00:38:34,170 تريبل جي؟ 497 00:38:36,580 --> 00:38:39,670 Triple J هو أسطورة. 498 00:38:41,010 --> 00:38:45,040 ويقال أنه انتصر بمفرده أكثر من 10 أعضاء.. 499 00:38:45,480 --> 00:38:50,180 من عائلة دولسان. ويقول آخرون أن هناك الكثير. 500 00:38:52,190 --> 00:38:57,530 فقط هو وهم. 501 00:39:10,840 --> 00:39:12,710 جانج جونج جونج. 502 00:39:13,250 --> 00:39:16,110 ي، ي، ي تريبل جي... 503 00:39:16,850 --> 00:39:21,120 قارنه الناس به روبن هود. 504 00:39:21,820 --> 00:39:25,190 لقد كان بطل الخطاة الفقراء. 505 00:39:26,260 --> 00:39:30,560 رئيس عائلة دولسان لقد غادر Yeo-soo منذ ذلك الحين. 506 00:39:31,730 --> 00:39:34,890 والعائلتين أصبحوا أعداء. 507 00:39:38,870 --> 00:39:44,000 لنفترض أن تريبل جي لديك ابنة. 508 00:39:44,610 --> 00:39:48,670 والرجل يقضي معها ليلة. 509 00:39:49,480 --> 00:39:52,710 وتريبل جي يريد الزواج منهم. 510 00:39:54,390 --> 00:39:58,290 لكن الرجل يرفض. 511 00:40:00,060 --> 00:40:06,090 ماذا تظن أنه سيحدث لهذا الرجل؟ 512 00:40:07,000 --> 00:40:09,230 سيختفي هذا الرجل 513 00:40:09,300 --> 00:40:11,630 ولن يجده أحد أبداً.. 514 00:40:13,240 --> 00:40:15,900 لأنه سيكون قد دفن. 515 00:40:16,910 --> 00:40:18,500 يسوع الحلو. 516 00:40:19,910 --> 00:40:23,640 إذن ما رأيك... 517 00:40:24,080 --> 00:40:26,850 هل يجب على هذا الصبي أن يفعل؟ 518 00:40:29,050 --> 00:40:30,450 هناك إجابة واحدة فقط. 519 00:40:30,820 --> 00:40:34,050 يجب أن يتزوج أو ينتحر. 520 00:40:34,660 --> 00:40:37,190 ماذا ؟ الانتحار؟ 521 00:40:39,400 --> 00:40:41,830 هل تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك، يا فتى؟ 522 00:40:42,330 --> 00:40:44,430 نعم يا سيدي. 523 00:40:44,740 --> 00:40:47,070 إنها جيدة أيضًا. 524 00:40:47,540 --> 00:40:49,910 لن يكون الأمر سهلاً بالرغم من ذلك. 525 00:40:50,110 --> 00:40:51,740 مع العلم أنها مصممة من بين أمور أخرى. 526 00:40:52,880 --> 00:40:57,140 إذا قمت بذلك بشكل جيد، 527 00:40:57,220 --> 00:41:01,120 أنا المسؤول عن هذا الإعلان الذي تريد القيام به. 528 00:41:01,590 --> 00:41:04,680 أنا لا أخدعك. أنت تعرف علاقاتي... 529 00:41:04,760 --> 00:41:10,460 لذلك نحن نفعل ذلك. 530 00:41:10,700 --> 00:41:12,250 شكرا لك يا سيدي. 531 00:41:13,330 --> 00:41:17,830 كنت سأفعل ذلك بنفسي، لو كان الأمر كذلك لم تكن قضية عائلية. 532 00:41:18,200 --> 00:41:20,540 ولكن لا بد لي من البقاء بعيدا عن ذلك. 533 00:41:20,540 --> 00:41:24,640 أنا أعول عليك، حسنا؟ 534 00:41:26,410 --> 00:41:27,400 سأضع ذلك في الاعتبار يا سيدي. 535 00:41:28,380 --> 00:41:31,140 - هل تناولت الغداء؟ - منتصف قريبا. 536 00:41:31,780 --> 00:41:33,310 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 537 00:41:34,220 --> 00:41:38,320 كنت في الحي. من هذا ؟ 538 00:41:38,390 --> 00:41:41,690 وسوف يعمل بالنسبة لنا. 539 00:41:42,060 --> 00:41:44,930 حقًا ؟ مسحور. 540 00:41:44,930 --> 00:41:47,130 أنا مي سون. 541 00:41:47,330 --> 00:41:50,770 يا إلهي... 542 00:41:51,000 --> 00:41:54,030 إنها زوجة السيد جانج. 543 00:41:54,210 --> 00:41:57,540 يو مين سيوك. سعيد بلقائك. 544 00:41:57,610 --> 00:41:59,080 المتعة كلها لي. 545 00:42:03,650 --> 00:42:09,110 أنت النموذج الجديد يو مين سيوك، هاه؟ 546 00:42:09,760 --> 00:42:14,890 يا له من شرف... إذن ماذا ستفعل؟ 547 00:42:15,390 --> 00:42:16,450 إيه. 548 00:42:17,830 --> 00:42:21,360 لا تحرجني واجلس. 549 00:42:21,800 --> 00:42:24,500 هل لا تزال بحاجة إلى القيام به أمام الناس؟ 550 00:42:24,840 --> 00:42:28,240 نحن ذاهبون للذهاب إلى هناك. 551 00:42:28,440 --> 00:42:30,200 تمام. 552 00:42:35,920 --> 00:42:39,180 هو حقا... 553 00:42:39,320 --> 00:42:41,720 الحمار قليلا لطيفة. 554 00:42:42,290 --> 00:42:45,850 لماذا لا تخرج معه إذن؟ 555 00:42:46,060 --> 00:42:49,120 أنت عاهرة قذرة. 556 00:42:50,000 --> 00:42:52,400 لديك زوج بالفعل.. 557 00:42:52,630 --> 00:42:56,400 الذي يجب عليك تكريمه وخدمته. 558 00:42:57,600 --> 00:42:59,470 هل أنت من يقول ذلك؟ 559 00:42:59,570 --> 00:43:01,470 أنت الذي تنام.. 560 00:43:01,570 --> 00:43:03,040 في كل وقت مع العاهرات القذرة. 561 00:43:03,180 --> 00:43:05,340 ماذا... 562 00:43:05,450 --> 00:43:08,680 أنت لن تبدأ هذه القصص معي. 563 00:43:09,110 --> 00:43:11,780 أنا لم آت فقط لرؤيتك. 564 00:43:11,980 --> 00:43:15,150 جئت للحديث عن ابننا. مثل الأب، مثل الابن. 565 00:43:15,290 --> 00:43:18,450 أشعر بالخجل من مقابلة عشيقته. 566 00:44:11,210 --> 00:44:12,770 أستطيع مساعدتك ؟ 567 00:44:13,110 --> 00:44:20,750 هل أنت... السيدة وون هاي سوك؟ 568 00:44:21,020 --> 00:44:26,650 أنا والد يونغ مين. 569 00:44:27,530 --> 00:44:31,760 أوه نعم، يرجى الدخول. 570 00:44:31,860 --> 00:44:33,390 شكرا. 571 00:44:46,810 --> 00:44:48,970 اعتقدت أنك سوف تتزوج مع يو جين. 572 00:44:49,050 --> 00:44:50,450 ماذا حدث؟ 573 00:44:51,680 --> 00:44:53,520 إنها قصة طويلة. 574 00:44:53,690 --> 00:44:55,750 ولكن عليك أن تكون معي. 575 00:44:56,420 --> 00:44:59,790 عائلة من رجال العصابات؟ إنه بشع. 576 00:45:01,030 --> 00:45:05,120 يرجى أن تكون متسامحا لهذا الوقت. 577 00:45:05,960 --> 00:45:08,160 وإلا فإننا جميعا ميت. 578 00:45:08,400 --> 00:45:10,960 ما الذي تخاف منه؟ 579 00:45:11,470 --> 00:45:13,870 ربما أكون عقيدًا متقاعدًا، 580 00:45:14,170 --> 00:45:16,940 لكن يمكنني صنعها. 581 00:45:17,340 --> 00:45:20,610 لا تقلق. أنا أعتني بكل شيء. 582 00:45:20,810 --> 00:45:24,340 أبي، لا أعتقد أن الأمر سيكون سهلاً. 583 00:45:25,250 --> 00:45:27,480 ألا تعتقد أنني قادر على ذلك؟ 584 00:45:28,420 --> 00:45:29,550 يا رب. 585 00:45:31,120 --> 00:45:34,990 الأب، ها هم. 586 00:46:00,690 --> 00:46:02,550 يسعدني رؤيتك مرة أخرى يا سيدي. 587 00:46:04,220 --> 00:46:05,820 إنه لمن دواعي سروري أن نلتقي الناس الشرفاء. 588 00:46:05,960 --> 00:46:06,890 عفو ؟ 589 00:46:14,300 --> 00:46:16,430 - من فضلك اجلس. - تمام. 590 00:46:43,230 --> 00:46:45,630 هتافات! 591 00:46:47,330 --> 00:46:48,860 من أجل شرف عائلتنا، 592 00:46:48,970 --> 00:46:50,870 ما هذا؟ فستان المتحف؟ 593 00:46:53,810 --> 00:46:56,270 أعلم أنكم جميعًا واحد قليل من الدهشة من كل هذا.. 594 00:46:56,380 --> 00:46:59,140 لكن كن متفهما... 595 00:46:59,240 --> 00:47:01,340 لأني أحب أن تحل الأمور بسرعة. 596 00:47:01,410 --> 00:47:04,850 لماذا لا تحدد موعدا بينما نحن هناك؟ 597 00:47:05,350 --> 00:47:10,750 سيدي، أعتقد أن الزواج يجب أن يكون... 598 00:47:10,820 --> 00:47:12,810 التخطيط والاستعداد بشكل أفضل. 599 00:47:12,890 --> 00:47:14,450 استمع له. 600 00:47:14,530 --> 00:47:18,220 لم يتم إبلاغنا بذلك هذه القضية إلا مؤخرا.. 601 00:47:18,300 --> 00:47:22,530 فإذا تركتنا هناك فكر لبعض الوقت... 602 00:47:24,500 --> 00:47:29,740 أنت لا تحب ابنتي؟ 603 00:47:29,840 --> 00:47:31,940 لا يا سيدي. هذا ليس ما نعنيه. 604 00:47:33,110 --> 00:47:34,740 ما هو هذا السكين؟ 605 00:47:34,850 --> 00:47:36,140 أليس لديك أي شيء أفضل؟ 606 00:47:43,390 --> 00:47:45,480 ماذا، هل أنت فتاة؟ أنت بحاجة إلى أشياء أكبر. 607 00:47:47,060 --> 00:47:50,150 كما ترى... إنه يعمل. 608 00:47:51,800 --> 00:47:53,860 هذا سكين جيد. 609 00:47:53,930 --> 00:47:55,520 أنت الأب الصحيح. 610 00:47:56,130 --> 00:47:57,930 هل ستصل إلى هناك؟ 611 00:47:58,100 --> 00:47:59,400 هل تريد أن تجرب مع هذا؟ 612 00:47:59,400 --> 00:48:01,030 أب. 613 00:48:01,110 --> 00:48:02,940 تمام. 614 00:48:05,610 --> 00:48:09,310 عائلته خشنة بعض الشيء 615 00:48:09,380 --> 00:48:12,150 لكنها تبدو لطيفة، أليس كذلك؟ 616 00:48:12,250 --> 00:48:14,280 هذا صحيح، داي-سوه. 617 00:48:14,390 --> 00:48:17,380 أعتقد أنك يجب أن تفكر في ذلك. 618 00:48:17,720 --> 00:48:21,660 لن أتزوج من المافيا. 619 00:48:22,330 --> 00:48:25,630 ومع ذلك، يمكننا جميعا الوقوع في مشكلة. 620 00:48:26,060 --> 00:48:27,360 كنت خائفة جدا. 621 00:48:27,500 --> 00:48:30,330 لم أستطع حتى معرفة ذلك حيث ذهب الطعام. 622 00:48:30,470 --> 00:48:32,800 ماذا لديك؟ 623 00:48:33,070 --> 00:48:34,800 لن أتزوجه مهما كان. 624 00:48:34,970 --> 00:48:38,640 مهلا، داي-سوه. يرجى التفكير في الأمر مرة أخرى. 625 00:48:38,940 --> 00:48:42,180 أعتقد أنه قد يكون يستحق كل هذا العناء. 626 00:48:42,410 --> 00:48:46,620 وبالإضافة إلى ذلك فإنه يمكن تكون مفيدة لنا. 627 00:48:46,620 --> 00:48:49,020 أبي ماذا حدث ل... 628 00:48:49,090 --> 00:48:51,080 "أنا أعتني بكل شيء"؟ 629 00:49:09,110 --> 00:49:10,510 صباح الخير. 630 00:49:17,580 --> 00:49:20,710 لماذا تفعل هذا؟ العمل لليلة واحدة؟ 631 00:49:23,890 --> 00:49:24,650 اعذرني ؟ 632 00:49:26,220 --> 00:49:29,420 وأنا أفهم أن عائلتك هي مجرد حفنة من البلطجية. 633 00:49:31,700 --> 00:49:33,930 ليس من المستغرب. 634 00:49:40,270 --> 00:49:42,210 ولكن لا تظن هذا قليلا أكثر من اللازم؟ 635 00:49:46,780 --> 00:49:50,980 أعتقد أنك تجاوزت الخط. 636 00:49:52,120 --> 00:49:55,990 لماذا تفعل عائلتك الكثير؟ للزواج من داي سوه؟ 637 00:49:57,460 --> 00:50:01,290 لقد كنت أواعده لمدة 6 سنوات. 6 سنوات سخيف. 638 00:50:01,560 --> 00:50:03,720 أنت تعرف كل ما مررنا به كل هذه السنوات؟ 639 00:50:05,830 --> 00:50:09,270 منذ متى وأنت تعرفه؟ 640 00:50:11,100 --> 00:50:12,900 حوالي 2 أسابيع. 641 00:50:14,270 --> 00:50:18,500 وبطبيعة الحال، لديك أيضا ينام معه في كثير من الأحيان. 642 00:50:29,920 --> 00:50:31,320 وقحة. 643 00:50:35,660 --> 00:50:40,320 إذا قمت بقياس الحب بالأرقام مرات تنام مع شخص.. 644 00:50:40,800 --> 00:50:43,230 لماذا هناك الكثير من حالات الطلاق؟ 645 00:50:44,870 --> 00:50:48,640 لا تهتم. 646 00:50:59,890 --> 00:51:00,940 هذا يكفي. 647 00:51:02,150 --> 00:51:04,590 هذا صحيح، أعضاء بلدي العائلة كلها لصوص.. 648 00:51:05,360 --> 00:51:09,020 هل لديك مشكلة في ذلك؟ فقط أغلق فمك القبيح... 649 00:51:09,430 --> 00:51:11,330 قبل أن أخطفها منك 650 00:51:17,300 --> 00:51:21,900 كما تعلم، داي-سوه ليس النوع... 651 00:51:22,970 --> 00:51:24,410 للنوم مع أي شخص. 652 00:51:25,280 --> 00:51:28,940 لكن... من تظن نفسك؟ 653 00:51:29,180 --> 00:51:31,810 هل تريدين الموت أيتها العاهرة؟ 654 00:51:38,020 --> 00:51:41,820 أنا بحاجة إلى تهدئة. 655 00:51:52,640 --> 00:51:54,160 ترى... 656 00:51:55,140 --> 00:51:57,610 ولم أهتم... 657 00:51:57,710 --> 00:52:01,270 من صديقها الخاص بك في الواقع. 658 00:52:02,310 --> 00:52:04,870 ولكن لأنك لا شيء مجرد عاهرة صغيرة، 659 00:52:05,150 --> 00:52:07,350 سأستمتع بسرقتها منك. 660 00:52:07,550 --> 00:52:13,390 وأنا لا أريد أن أراك مرة أخرى. 661 00:52:42,320 --> 00:52:44,550 ألا تعتقد أن هذا يكفي؟ 662 00:52:46,590 --> 00:52:48,720 أعني... لا يمكنك ذلك تجد رجلا لنفسك؟ 663 00:52:49,690 --> 00:52:53,290 توقف عن فعل ذلك نكتتك المقدسة. 664 00:52:54,170 --> 00:52:55,600 نحن في دولة ديمقراطية... 665 00:52:55,770 --> 00:52:58,170 يعني... ما هو كل شيء هذا العنف؟ 666 00:53:00,210 --> 00:53:03,170 فشل في أن يكون ذكيا، حاول أن تكون لطيفا. 667 00:53:03,480 --> 00:53:06,170 إذا استخدمت العنف مرة أخرى، 668 00:53:06,310 --> 00:53:09,640 أنا أحذر الشرطة. 669 00:53:10,050 --> 00:53:11,040 ماذا يعني ذلك؟ 670 00:53:11,150 --> 00:53:14,020 هذا صحيح بالتأكيد. 671 00:53:14,720 --> 00:53:18,550 عائلتي مجرد عصابة ربما لا يكون رجال العصابات أذكياء جدًا ... 672 00:53:18,833 --> 00:53:21,666 لكنها مع ذلك عائلتي. 673 00:53:21,770 --> 00:53:24,898 لقد ربوني بالحب والتفاني. 674 00:53:25,607 --> 00:53:29,008 ربما هم رجال العصابات، 675 00:53:29,210 --> 00:53:32,043 لكنهم والدي وإخوتي. 676 00:53:33,314 --> 00:53:37,375 حتى لو أشار الناس إليهم بالإصبع، 677 00:53:37,452 --> 00:53:39,716 إنهم عائلتي الحبيبة. 678 00:53:40,522 --> 00:53:44,788 لماذا أنت يعني ذلك لهم؟ 679 00:53:47,929 --> 00:53:52,025 لماذا تبكي؟ 680 00:53:53,701 --> 00:53:55,532 لماذا تتحدث مثل عائلتي؟ 681 00:53:55,603 --> 00:53:56,467 توقف عن البكاء. 682 00:53:56,905 --> 00:53:59,107 لقد أهانت عائلتي. 683 00:53:59,107 --> 00:54:01,769 - متى قمت... - لقد فعلت ذلك. 684 00:54:04,913 --> 00:54:06,437 هذا ليس ما أنا... 685 00:54:14,122 --> 00:54:17,091 يا رجل... هذا مؤثر. 686 00:54:17,959 --> 00:54:20,052 انها مثل فيلم جيد لعنة. 687 00:54:20,261 --> 00:54:25,426 كم هم جميلون. إنهم يسيرون بشكل جيد معًا. 688 00:54:36,811 --> 00:54:38,039 مهلا، يو جين! 689 00:54:38,179 --> 00:54:41,774 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 690 00:54:41,916 --> 00:54:44,942 يو جين، يو مين سيوك. مين سيوك، لي يو جين. 691 00:54:45,053 --> 00:54:45,951 أنت تعرفه، أليس كذلك؟ 692 00:54:46,521 --> 00:54:48,216 بالطبع رأيتك في المجلات، 693 00:54:48,289 --> 00:54:50,382 لكنها المرة الأولى شخصيا. 694 00:54:50,859 --> 00:54:53,123 سعيد بلقائك. لي يو جين. 695 00:54:53,361 --> 00:54:54,521 المتعة كلها لي. 696 00:54:54,629 --> 00:54:57,291 درست في فرنسا. نحن جميعا نعول عليها. 697 00:54:57,432 --> 00:54:59,866 وإنني أتطلع إلى العمل معك. 698 00:55:00,068 --> 00:55:03,196 أنت تزعجني. 699 00:55:03,872 --> 00:55:06,238 إنه أنا الذي يجب أن أشكرك. 700 00:55:06,307 --> 00:55:09,208 هيا بنا إلى العمل. 701 00:55:41,543 --> 00:55:44,774 يذهبون إلى منزل الفتاة. 702 00:55:51,186 --> 00:55:53,518 والدي في الخارج. 703 00:55:54,022 --> 00:55:56,957 اختي تدرس في انجلترا لذلك يقومون بالرحلة. 704 00:55:57,125 --> 00:56:01,255 نعم... أنا أحب منزلك. 705 00:56:03,331 --> 00:56:06,698 إذن ما هي نواياك؟ 706 00:56:08,803 --> 00:56:10,600 ماذا تقصد ؟ 707 00:56:11,039 --> 00:56:13,633 أنت لطيف جدا بالنسبة لي. 708 00:56:16,711 --> 00:56:20,545 بينما ليس لديك سبب ليكون. 709 00:56:20,982 --> 00:56:25,316 - لدي عمل فقط لأقوم به. - ما الذي تتحدث عنه؟ 710 00:56:25,787 --> 00:56:27,982 أريد فقط أن أعرفك... 711 00:56:28,089 --> 00:56:33,425 أفضل قليلا، هذا كل شيء. 712 00:56:35,797 --> 00:56:40,598 أوه نعم ؟ لماذا ليس الآن؟ 713 00:56:41,402 --> 00:56:44,633 دعنا نذهب! 714 00:56:47,609 --> 00:56:50,203 أنا في حاجة إليها نوعا ما في الآونة الأخيرة، 715 00:56:50,278 --> 00:56:52,872 بسبب كل هذا التوتر. 716 00:56:53,648 --> 00:56:55,138 أنا أستحم أولاً. 717 00:57:27,915 --> 00:57:29,576 سيدي، عليك أن تدفع. 718 00:57:30,818 --> 00:57:33,616 هنا المذكرة. 719 00:57:34,455 --> 00:57:38,357 هيا بنا ننهض سيدي ملاحظة من فضلك. 720 00:57:45,900 --> 00:57:49,529 376.000؟ (275 يورو) 721 00:57:51,673 --> 00:57:54,733 لكن هل أنت مجنون؟ 722 00:57:55,243 --> 00:57:59,111 ماذا، هل أنت مجنون؟ 723 00:57:59,180 --> 00:58:01,341 ماذا... 724 00:58:02,350 --> 00:58:05,420 هل تعتقد أنني سأدفع ثمن ذلك؟ 725 00:58:05,420 --> 00:58:08,014 إنها عملية احتيال سخيف. 726 00:58:08,156 --> 00:58:10,647 - اتصل بالمدير. - سيدي... 727 00:58:10,792 --> 00:58:13,386 ماذا؟ ماذا ؟ 728 00:58:13,494 --> 00:58:16,361 - هل أنت المدير؟ - نعم ما هو؟ 729 00:58:17,065 --> 00:58:19,260 ما مشكلتك؟ 730 00:58:19,334 --> 00:58:21,700 أنت تشرب، عليك أن تدفع. 731 00:58:21,803 --> 00:58:23,668 يا إلهي، 732 00:58:23,871 --> 00:58:28,137 متى شربنا كل ذلك؟ 733 00:58:28,376 --> 00:58:32,972 انظر إلى كل هذه الزجاجات الذي شربته. 734 00:58:34,582 --> 00:58:38,450 ماذا... 735 00:58:38,553 --> 00:58:39,986 من شرب كل هذا؟ 736 00:58:40,855 --> 00:58:43,346 أنت تقلل من شأني. 737 00:58:43,458 --> 00:58:44,859 ادفع نفسك! 738 00:58:44,860 --> 00:58:46,359 اخرج! 739 00:58:46,461 --> 00:58:48,861 هل تعرف من أنا؟ 740 00:58:48,930 --> 00:58:50,830 - حفنة من الأوغاد. - نذل... 741 00:58:51,966 --> 00:58:53,331 مهلا! يا! يا! 742 00:58:54,369 --> 00:58:56,200 حسنًا. دعونا نرى... 743 00:58:56,304 --> 00:58:58,101 يا لها من ضربة كبيرة. 744 00:58:58,172 --> 00:59:01,471 من هذا ؟ 745 00:59:05,980 --> 00:59:08,448 يا إلهي، أنا آسف يا سيدي. 746 00:59:09,283 --> 00:59:12,446 يرجى أن يغفر لنا، يا سيدي. 747 00:59:12,520 --> 00:59:15,421 هل تعرف من أنا الآن؟ 748 00:59:17,992 --> 00:59:19,755 كنت تعتقد أنه سيحدث تمر بهذه الطريقة، إيه؟ 749 00:59:20,561 --> 00:59:23,325 ولا حتى في الحلم! خذ محافظهم. 750 00:59:24,899 --> 00:59:29,598 ماذا...الأوغاد الفقراء. 751 00:59:32,774 --> 00:59:35,470 ماذا... 752 00:59:35,610 --> 00:59:36,872 مهلا، حاول هذا واحد. 753 00:59:36,944 --> 00:59:40,471 سيدي، لا حاجة بطاقة الائتمان. 754 00:59:40,581 --> 00:59:43,049 سأجري مكالمة. 755 00:59:44,886 --> 00:59:45,818 تمام. 756 00:59:46,254 --> 00:59:50,122 مهلا، داي-سوه. بمن اتصلت؟ 757 00:59:50,491 --> 00:59:51,458 ثق بي. 758 00:59:55,363 --> 00:59:56,591 بالله ؟ 759 01:00:02,136 --> 01:00:03,660 أين صهرنا؟ 760 01:00:03,838 --> 01:00:05,806 هنا. 761 01:00:06,741 --> 01:00:08,834 أليس لديك أي شيء يا أخي؟ 762 01:00:08,910 --> 01:00:09,968 لا بأس. 763 01:00:11,245 --> 01:00:13,679 على ركبتيك. 764 01:00:14,081 --> 01:00:15,105 هراء. 765 01:00:15,183 --> 01:00:20,348 لا تكن غبيا. 766 01:00:23,024 --> 01:00:24,855 كن جيدًا، حسنًا؟ 767 01:00:26,494 --> 01:00:28,257 حفنة من الملاعين. 768 01:00:29,430 --> 01:00:31,898 مهلا، البقاء على التوالي! 769 01:00:35,069 --> 01:00:36,661 داي-سوه! 770 01:00:36,771 --> 01:00:40,070 هل لديك مشكلة، الكلبة؟ 771 01:00:40,808 --> 01:00:42,935 حفنة من الأوغاد. 772 01:00:43,211 --> 01:00:44,838 كن جيدًا، حسنًا؟ 773 01:00:56,257 --> 01:00:59,494 ماذا ؟ من فعل هذا؟ 774 01:00:59,494 --> 01:01:05,490 القرف. رئيس! 775 01:01:05,600 --> 01:01:07,500 من كان؟ 776 01:01:07,668 --> 01:01:11,539 وأعتقد أنه لا يمكن ليكونوا أبناء تريبل جي. 777 01:01:11,539 --> 01:01:12,904 أغلق الهاتف اللعين. 778 01:01:24,185 --> 01:01:25,379 هل أنت غبي؟ 779 01:01:25,453 --> 01:01:29,446 كيف غزوا أراضينا؟ 780 01:01:29,557 --> 01:01:30,888 مدرب، أنت غارقة. 781 01:01:30,958 --> 01:01:32,983 أنا لا أهتم أيها الغبي. 782 01:01:33,361 --> 01:01:36,728 اذهب وأعدني إلى Triple J الأحمق. 783 01:02:11,632 --> 01:02:16,296 مهلا، وإخوانه. لماذا تلتقط ليس هاتفك؟ 784 01:02:16,404 --> 01:02:20,431 جين كيونغ تم اختطافه. 785 01:02:20,541 --> 01:02:23,908 اتصل بي بمجرد أن يكون لديك هذه الرسالة. 786 01:02:26,581 --> 01:02:27,377 تم حذف الرسالة. 787 01:02:27,448 --> 01:02:30,349 ماذا ؟ كيف حدث ذلك؟ 788 01:02:30,418 --> 01:02:31,908 اضغط على مفتاح النجمة (*). 789 01:02:32,019 --> 01:02:33,316 لقد فعلت ذلك، غبي. 790 01:02:33,387 --> 01:02:37,517 مع ATandT عليك أن... 791 01:02:37,625 --> 01:02:39,559 اضغط على علامة التجزئة ( 792 01:02:39,627 --> 01:02:41,925 لماذا كل شيء معقد للغاية؟ 793 01:02:55,509 --> 01:02:57,136 مهلا، أنا آسف. 794 01:02:57,612 --> 01:02:59,944 - إنتظر لحظة... - دعنا نذهب! 795 01:03:00,181 --> 01:03:01,944 فهمتها. 796 01:03:03,284 --> 01:03:04,376 � زائد. 797 01:03:48,062 --> 01:03:52,123 إيه، هناك-ل-أوس. جين كيونغ هو كل شيء لك. 798 01:03:52,700 --> 01:03:56,033 لذا تذكر أنه سيتعين عليك... 799 01:03:56,270 --> 01:03:59,000 المنقذ جين كيونغ، حسنًا؟ 800 01:04:00,508 --> 01:04:01,600 نعم ! 801 01:04:12,119 --> 01:04:17,216 أيها الأولاد، لقد اقتحمتم أراضينا، إيه؟ 802 01:04:17,324 --> 01:04:20,225 اصمت... 803 01:04:20,294 --> 01:04:22,023 وانزل هنا. 804 01:04:22,596 --> 01:04:25,724 محاولة جيدة لاختطاف أختي. 805 01:04:25,800 --> 01:04:28,860 ماذا... 806 01:05:05,406 --> 01:05:06,737 اتركني! 807 01:05:45,513 --> 01:05:49,108 ببطء... سبحان الله. 808 01:05:51,619 --> 01:05:58,655 ويمكن القول أن داي-سوه، إنه رجل جيد حقا. 809 01:05:59,360 --> 01:06:03,660 لقد صدقت فقط أنه تلقى تعليما جيدا. 810 01:06:03,964 --> 01:06:08,060 لكنه أظهر لنا اليوم شجاعته في إنقاذ جين كيونغ. 811 01:06:08,469 --> 01:06:09,936 كما ينبغي أن يكون. 812 01:06:10,104 --> 01:06:12,368 وقال انه سوف يكون قريبا عضوا جزء كامل من عائلتنا. 813 01:06:13,174 --> 01:06:17,702 جين كيونغ، ما هي الخاص بك مشاعر تجاه داي-سوه؟ 814 01:06:17,778 --> 01:06:21,179 يمكنك التحدث معنا. 815 01:06:22,183 --> 01:06:26,347 ماذا تعتقد؟ 816 01:06:27,521 --> 01:06:29,819 لا أعرف... 817 01:06:30,224 --> 01:06:31,589 العلاقات... 818 01:06:31,725 --> 01:06:34,523 يجب أن يأتي بشكل طبيعي. 819 01:06:34,929 --> 01:06:37,625 لقد كان لديه شريك لفترة طويلة. 820 01:06:39,233 --> 01:06:41,435 لا تقلق بشأن ذلك. 821 01:06:41,435 --> 01:06:45,769 أنت على حق. 822 01:06:46,507 --> 01:06:50,238 لا نريد أن نجبر... 823 01:06:50,344 --> 01:06:52,812 أي شيء بينكما. 824 01:06:53,113 --> 01:06:56,879 أنا أفهم ما أنت والأب حاول أن تفعل. 825 01:06:57,918 --> 01:07:00,978 أريد فقط شخص لطيف... 826 01:07:01,088 --> 01:07:03,750 ودافئة مثلك. 827 01:07:04,692 --> 01:07:06,751 باستثناء المعارك. 828 01:07:09,797 --> 01:07:12,595 دعنا نذهب إلى السرير الآن. لدينا جميعا عمل. 829 01:07:15,769 --> 01:07:18,237 أنا حقا لست في مزاج للشرب. 830 01:07:18,539 --> 01:07:22,600 لدي اجتماع مهم صباح الغد. 831 01:07:22,710 --> 01:07:26,737 سيكون لدينا فقط بيرة أو اثنين. 832 01:07:27,181 --> 01:07:33,245 سترى. إنه مكان جميل. 833 01:07:33,454 --> 01:07:34,614 دعنا نذهب. 834 01:07:35,256 --> 01:07:36,848 - دعنا نذهب. - أنا... 835 01:07:41,028 --> 01:07:43,656 خذ بعضًا. 836 01:07:47,835 --> 01:07:49,063 الحمار الجاف. 837 01:08:09,023 --> 01:08:12,356 هل تعرفها؟ 838 01:08:13,394 --> 01:08:15,521 لا... 839 01:08:32,046 --> 01:08:33,070 كيف كان يومك سيد بارك؟ 840 01:08:33,147 --> 01:08:36,082 امرأة تركت هذا. 841 01:09:01,508 --> 01:09:04,306 "حاول ألا تهمل وجبات الطعام. جين كيونغ" 842 01:09:12,853 --> 01:09:16,414 يا رجل... هذا كلب غني. 843 01:09:16,490 --> 01:09:17,457 نعم يا رجل... 844 01:09:17,524 --> 01:09:20,254 في الوقت الحاضر عليك أن تكون غنيا أن يكون لديك كلب. 845 01:09:51,859 --> 01:09:54,623 "اسمي السيد داي-سوه. داي-سوه." 846 01:09:56,397 --> 01:09:58,558 لم أتخذ قط صغيرة الغداء حتى الآن... 847 01:09:59,299 --> 01:10:03,167 لكني آكله الآن.. 848 01:10:03,303 --> 01:10:05,430 كل يوم، وذلك بفضل لك. 849 01:10:09,076 --> 01:10:12,978 هل أخذت دروس الطبخ؟ 850 01:10:14,148 --> 01:10:19,142 كيف علمت بذلك؟ ذهبت إلى هناك مرتين فقط. 851 01:10:22,056 --> 01:10:24,183 أستطيع أن أقول من خلال الذوق. 852 01:10:24,558 --> 01:10:29,860 يمكنك الحكم على طبخ الشخص إذا كنت ترغب في ذلك. أليس كذلك؟ 853 01:10:48,082 --> 01:10:51,347 هل تريد سماع قصة مضحكة؟ 854 01:10:54,521 --> 01:11:00,517 يشخر داي سوه أثناء نومه. 855 01:11:03,397 --> 01:11:05,661 - هل أشخر؟ - نعم. 856 01:11:06,100 --> 01:11:11,766 وهو يطحن أسنانه أيضًا. 857 01:11:19,246 --> 01:11:23,239 اه...تقصد متى أنا في حالة سكر حقا مع إخوانك... 858 01:11:37,564 --> 01:11:40,624 بعدك. 859 01:11:47,241 --> 01:11:51,541 يبدو أن داي سوه يشرب الكثير من الماء. 860 01:11:52,079 --> 01:11:55,048 ليس حقيقيًا. فقط عندما آكل مالحا. 861 01:11:55,149 --> 01:11:58,084 يتبول دائما على الأرض. 862 01:11:58,152 --> 01:12:01,144 استغرق الأمر مني بعض الوقت للتنظيف. 863 01:12:01,688 --> 01:12:02,586 ماذا ؟ 864 01:12:07,861 --> 01:12:11,262 انتباه. هذا المصعد يحتاج إلى صيانة. 865 01:12:11,365 --> 01:12:13,196 استخدم الدرج. 866 01:12:14,801 --> 01:12:16,234 ماذا نفعل؟ 867 01:12:16,737 --> 01:12:20,332 لا تقلق. أنا معك. 868 01:12:20,574 --> 01:12:23,338 يجب أن يكون هناك زر الطوارئ في مكان ما هنا. 869 01:12:23,844 --> 01:12:27,007 - هناك... - ارفعوا أيديكم! 870 01:12:27,514 --> 01:12:28,682 آسف. 871 01:12:28,682 --> 01:12:31,207 لقد وجدت أن الزر كانت كبيرة جدًا. 872 01:12:31,351 --> 01:12:33,114 يديك دائما علي. 873 01:12:33,220 --> 01:12:35,689 أين هو إذن؟ ربما هذا واحد. 874 01:12:35,689 --> 01:12:37,714 إنها ملكي أيضًا. 875 01:12:38,158 --> 01:12:44,154 آسف. اعتقدت أنني رأيت ذلك. 876 01:12:47,734 --> 01:12:49,031 ماذا هناك؟ داي-سوه! 877 01:12:49,169 --> 01:12:51,371 أطلق علي ذلك. 878 01:12:51,371 --> 01:12:54,033 لقد أخافتني. 879 01:12:54,107 --> 01:12:56,575 الهاتف لا يعمل لا. 880 01:13:09,256 --> 01:13:12,623 هنا "عصير التفاح". نحن هناك، انتهينا. 881 01:13:13,293 --> 01:13:16,785 هنا "الفياجرا". تلقى، انتهى. 882 01:13:28,976 --> 01:13:32,377 كان سريعا. 883 01:13:39,586 --> 01:13:40,678 .لا تتحرك 884 01:13:58,038 --> 01:13:59,596 داي-سوه! داي-سوه! 885 01:14:02,576 --> 01:14:06,444 داي-سوه! داي-سوه! 886 01:14:11,051 --> 01:14:12,882 داي-سوه! 887 01:14:14,855 --> 01:14:16,652 داي-سوه! 888 01:14:18,558 --> 01:14:20,583 داي-سوه! 889 01:15:06,873 --> 01:15:09,808 النجم الذي تلاحظه هو السنبلة في كوكبة العذراء. 890 01:15:10,510 --> 01:15:14,002 إنها لا تبدو لي من عذراء في عيني. 891 01:15:14,581 --> 01:15:16,708 استخدم خيالك. 892 01:15:18,251 --> 01:15:19,513 والآن ؟ 893 01:15:22,189 --> 01:15:25,818 نعم. الآن أراها. 894 01:15:27,427 --> 01:15:30,157 ما يجعلها جميلة هو مقاومته... 895 01:15:30,230 --> 01:15:32,027 للتصالح مع الواقع. 896 01:15:38,538 --> 01:15:43,942 شكرا لك على تسليط الضوء على شخصيتي بهذه الطريقة الجميلة. 897 01:15:45,078 --> 01:15:46,978 أنا لم أنتهي. 898 01:15:47,581 --> 01:15:50,448 كما صعدت العذراء لتخلق النجوم، ذرفت بعض الدموع. 899 01:15:50,717 --> 01:15:53,208 هل تعرف كيف هم تتحول؟ 900 01:15:55,989 --> 01:15:57,081 لا. 901 01:15:58,225 --> 01:15:59,522 في درب التبانة. 902 01:16:18,044 --> 01:16:20,535 كان أورفيوس يعزف على القيثارة أمام هادي... 903 01:16:20,614 --> 01:16:22,946 ليعيد موتاه امرأة في الحياة. 904 01:16:23,517 --> 01:16:27,453 متأثراً بروح أورفيوس، هادي أعادها إلى الحياة.. 905 01:16:27,621 --> 01:16:30,522 وأخبر أورفيوس ألا يستدير قبل أن تخرج من الجحيم. 906 01:16:30,590 --> 01:16:32,353 لكنه نظر خلفه. 907 01:16:32,859 --> 01:16:34,349 كيف علمت بذلك؟ 908 01:16:35,195 --> 01:16:38,528 امممم عموماً... 909 01:16:38,632 --> 01:16:42,124 هذا ما يحدث. 910 01:16:44,404 --> 01:16:47,430 قلت أنك مهتم إلى علم التنجيم. 911 01:16:51,545 --> 01:16:57,677 في كوكبة القيثارة، فيغا هو ألمع. 912 01:17:03,523 --> 01:17:05,548 مثلك، جين كيونغ. 913 01:17:23,910 --> 01:17:26,378 لماذا اتصلت بي؟ أنا غارقة. 914 01:17:26,580 --> 01:17:29,413 جئت لأنني أفتقدك. 915 01:17:30,851 --> 01:17:34,685 كم عمر سيدتك, يونغ مين؟ 916 01:17:34,821 --> 01:17:36,049 لا أعرف. 917 01:17:36,122 --> 01:17:39,023 لا تعرف عمره؟ 918 01:17:39,793 --> 01:17:42,284 هل هي متزوجة؟ 919 01:17:42,562 --> 01:17:44,325 أعتقد أنها عازبة. 920 01:17:44,831 --> 01:17:47,629 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 921 01:17:47,701 --> 01:17:52,832 حقًا ؟ هل كل شيء يسير على ما يرام في المدرسة؟ 922 01:17:53,473 --> 01:17:56,601 في الواقع... هناك هذا الصبي كيم دونج سوك. 923 01:17:57,410 --> 01:18:00,971 يكتب على ملابسي طوال الوقت. 924 01:18:01,448 --> 01:18:02,938 أنظر إلى هذا. 925 01:18:03,049 --> 01:18:04,073 قذرة... 926 01:18:04,150 --> 01:18:06,983 اللقيط الصغير ... و تركته يفعل ذلك؟ 927 01:18:07,821 --> 01:18:11,018 كان عليك أن تزرعه قلمه في يده. 928 01:18:11,391 --> 01:18:15,061 وماذا لو أصيب بجروح خطيرة؟ 929 01:18:15,061 --> 01:18:16,153 كما ترى، 930 01:18:16,229 --> 01:18:18,754 إزعاج شخص ما الأبرياء سيئة. 931 01:18:18,865 --> 01:18:20,300 لكن لا بأس بالطعن رجل معه قلم رصاص... 932 01:18:20,300 --> 01:18:23,235 إذا استمر هذا في تحملك. 933 01:18:23,503 --> 01:18:25,061 - حقًا ؟ - بالطبع. 934 01:18:25,138 --> 01:18:28,039 كرجل، 935 01:18:28,174 --> 01:18:32,508 يجب عليك دائمًا الاحتفاظ بـ العين الساهرة. 936 01:18:41,421 --> 01:18:42,888 ماذا يحدث؟ 937 01:18:43,156 --> 01:18:45,386 لقد كان لدي ما يكفي. 938 01:18:45,525 --> 01:18:47,220 ماذا هناك؟ 939 01:18:47,961 --> 01:18:50,486 ضرب يونغ مين صبيًا مرة أخرى. 940 01:18:50,630 --> 01:18:51,528 من ؟ 941 01:18:51,731 --> 01:18:53,221 كيم دونج سوك؟ 942 01:18:54,167 --> 01:18:55,759 كيف تعرفه؟ 943 01:18:57,170 --> 01:19:01,441 حسنا... إذا نظرت مذكرات يونج مين, 944 01:19:01,441 --> 01:19:04,933 مكتوب أن دونغ سوك سيء ويريد تصحيحه. 945 01:19:05,512 --> 01:19:07,173 هل يجب أن نذهب إلى المدرسة؟ 946 01:19:07,647 --> 01:19:10,514 ليس لدي وقت. 947 01:19:10,884 --> 01:19:13,352 تمام. لا تذهب إلى هناك. سأذهب. 948 01:19:13,520 --> 01:19:16,785 علاوة على ذلك، لا يستطيع ذلك إلا الرجل حل مسألة الرجال. 949 01:19:16,957 --> 01:19:18,254 هل أنت بخير يا عزيزي؟ 950 01:19:19,159 --> 01:19:20,490 لماذا لا تعود عند مصفف الشعر؟ 951 01:19:20,660 --> 01:19:23,959 يا له من فتى شقي. شقي. 952 01:19:33,807 --> 01:19:35,934 دعونا نحظر العنف في المدرسة! 953 01:19:36,209 --> 01:19:38,200 دعونا نوقف العنف في المدرسة. 954 01:19:39,079 --> 01:19:41,104 هل أنت من خلال ذلك؟ 955 01:19:42,015 --> 01:19:44,483 نحن حقا بحاجة إلى وقف العنف في المدرسة، ألا تعتقد ذلك؟ 956 01:19:44,584 --> 01:19:45,380 بالطبع. 957 01:19:45,452 --> 01:19:47,283 خذ ابني على سبيل المثال. 958 01:19:47,420 --> 01:19:49,718 هذا الفتى المشاغب الذي كان أجلس أمامه.. 959 01:19:49,823 --> 01:19:52,314 أخرج قلمًا وطعنه. 960 01:19:52,659 --> 01:19:55,362 كان من الممكن أن تكون الإصابة خطيرة. 961 01:19:55,362 --> 01:19:57,523 أنت لست جادا. 962 01:19:57,597 --> 01:19:58,791 هذا ليس كل شيء. 963 01:20:00,700 --> 01:20:03,294 اعذرني. 964 01:20:04,137 --> 01:20:05,968 هذا أنا. 965 01:20:07,540 --> 01:20:11,067 ماذا ؟ سانغ بال؟ ابن العاهرة. 966 01:20:11,645 --> 01:20:13,340 ماذا... 967 01:20:13,413 --> 01:20:16,439 قتل هذا ابن العاهرة! 968 01:20:18,818 --> 01:20:20,012 ما الذي تنظر إليه؟ 969 01:20:23,723 --> 01:20:25,088 الآنسة وون... 970 01:20:25,291 --> 01:20:26,485 كيف حالك؟ 971 01:20:26,559 --> 01:20:31,792 إذًا... الساعة 8:00 صباحًا، هل يناسبك هذا؟ 972 01:20:32,232 --> 01:20:34,029 نعم، 8:00. 973 01:20:38,772 --> 01:20:40,603 دعونا نحظر العنف في المدرسة. 974 01:20:42,375 --> 01:20:44,138 إذن أنت تحب الملابس؟ 975 01:20:44,878 --> 01:20:45,810 نعم. 976 01:20:46,413 --> 01:20:52,716 ارتديها وفكري بي من وقت لآخر. 977 01:21:16,743 --> 01:21:22,704 لا ينبغي لنا أن نفعل هذا. 978 01:21:22,982 --> 01:21:27,442 لم نفعل أي شيء. 979 01:21:29,889 --> 01:21:32,722 حسنًا... أعتقد أنه يمكنك قول ذلك. 980 01:21:32,792 --> 01:21:39,698 ألا تحبيني يا آنسة وون؟ 981 01:21:45,472 --> 01:21:47,565 أخيرا... 982 01:21:48,475 --> 01:21:51,410 انظر لي في العيون.. 983 01:21:51,778 --> 01:21:53,473 ألا تحبني؟ 984 01:21:58,017 --> 01:22:00,315 يا إلاهي. 985 01:22:06,126 --> 01:22:10,495 الحقيقة تقال، 986 01:22:11,698 --> 01:22:14,428 أنا متزوج. 987 01:22:18,838 --> 01:22:23,002 ما الذي تتحدث عنه؟ 988 01:22:25,612 --> 01:22:28,604 أردت أن أقول لك... 989 01:22:28,715 --> 01:22:32,752 منذ البداية. 990 01:22:32,752 --> 01:22:34,151 أنا آسف. 991 01:22:34,287 --> 01:22:37,120 آنسة وون، اهدأي. 992 01:22:38,458 --> 01:22:41,655 أعلم أنك أعزب. 993 01:22:41,961 --> 01:22:44,930 ما الذي تتحدث عنه؟ 994 01:22:46,099 --> 01:22:49,227 هذا صحيح؟ 995 01:22:53,239 --> 01:22:54,467 هل أنت متأكد؟ 996 01:22:56,209 --> 01:22:57,039 نعم. 997 01:22:57,944 --> 01:23:02,244 يا رب... 998 01:23:02,549 --> 01:23:05,848 اذهب واحضر لي القهوة. 999 01:23:06,486 --> 01:23:09,546 تعال ! 1000 01:23:09,622 --> 01:23:12,750 حسنا، حسنا. 1001 01:23:15,562 --> 01:23:18,429 عار اللعنة. 1002 01:23:27,607 --> 01:23:29,909 يا لها من ليلة جميلة للأزواج. 1003 01:23:29,909 --> 01:23:32,207 النجوم تتلألأ في السماء. 1004 01:23:32,278 --> 01:23:33,313 سيأتي تاي جين-آه. 1005 01:23:33,313 --> 01:23:34,974 أعتقد أنها عازبة. 1006 01:23:35,081 --> 01:23:38,050 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 1007 01:23:40,687 --> 01:23:45,522 تقديم معلومات كاذبة... 1008 01:23:46,392 --> 01:23:49,088 غير مسموح به في عائلتنا. 1009 01:24:09,349 --> 01:24:11,943 أنت عاهرة قذرة! تجرأ على أن تدعي أنك أستاذ.. 1010 01:24:12,185 --> 01:24:16,212 وأنت تنام على الأركان الأربعة؟ 1011 01:24:16,289 --> 01:24:20,555 انتظر ! ماذا تفعل ؟ 1012 01:24:20,793 --> 01:24:24,354 لم أفعل أي شيء. لماذا فعلت ذلك؟ 1013 01:24:26,065 --> 01:24:29,262 عاهرة! 1014 01:24:39,479 --> 01:24:42,277 الحب للعشاق. 1015 01:24:42,615 --> 01:24:47,609 الحب للعشاق. 1016 01:25:01,868 --> 01:25:02,892 ماذا... 1017 01:25:05,238 --> 01:25:08,639 الآنسة وون! ماذا حدث؟ 1018 01:25:09,609 --> 01:25:11,941 آنسة وون، تعالي إلى الطابق العلوي. 1019 01:25:12,645 --> 01:25:16,137 من فعل هذا بك؟ 1020 01:25:17,350 --> 01:25:20,478 من فعل هذا؟ 1021 01:25:25,425 --> 01:25:26,551 انها... 1022 01:25:26,926 --> 01:25:28,052 منتصف قريبا. 1023 01:25:28,194 --> 01:25:30,355 الكلبات! 1024 01:25:33,499 --> 01:25:35,967 آنسة وون، نحن نتصل ببعضنا البعض. 1025 01:25:36,135 --> 01:25:37,602 أنا هنا. 1026 01:25:47,547 --> 01:25:50,914 سيدي، لديك حزمة. 1027 01:25:51,451 --> 01:25:53,009 اتركه هناك. 1028 01:26:16,943 --> 01:26:18,467 أنت لا ترتديها... 1029 01:26:19,078 --> 01:26:23,208 يا سراويل بلدي؟ لقد غيّر تاي وو أذواقه. 1030 01:26:23,850 --> 01:26:25,647 رائع. 1031 01:26:25,718 --> 01:26:30,712 قلت الليلة الماضية � تاي وو أنني أحببته. 1032 01:26:31,024 --> 01:26:32,958 إنه مضحك، 1033 01:26:34,027 --> 01:26:40,489 بمجرد أن أخبرته لقد بدأت حقا أحبه. 1034 01:26:41,567 --> 01:26:44,195 أنت ؟ أحب ؟ لا تهتم. 1035 01:26:45,204 --> 01:26:48,264 جين كيونغ، أنا أقول لك... 1036 01:26:48,441 --> 01:26:50,807 حدث ذلك فجأة. 1037 01:26:51,010 --> 01:26:53,376 هذا طبيعي. 1038 01:26:54,247 --> 01:26:55,771 لقد فوجئت بنفسي. 1039 01:27:00,153 --> 01:27:01,620 أراك لاحقًا. 1040 01:27:11,097 --> 01:27:13,691 لقد أتيت إلى هنا في كل مرة أنني أشعر بالوحدة. 1041 01:27:14,033 --> 01:27:15,694 هنا يبدو أن كل شيء أفضل. 1042 01:27:19,105 --> 01:27:22,404 الناس يأتون... 1043 01:27:23,142 --> 01:27:25,269 والغناء أو تشغيل الموسيقى. 1044 01:27:25,645 --> 01:27:28,580 أشعر وكأنني أعيش هنا. 1045 01:27:29,248 --> 01:27:32,775 بصراحة لا أحب... 1046 01:27:33,219 --> 01:27:35,210 الحشد. 1047 01:27:35,888 --> 01:27:38,379 أشعر براحة أكبر... 1048 01:27:38,524 --> 01:27:40,890 بينما كنت وحيدا. 1049 01:27:42,528 --> 01:27:46,487 أعتقد أنك عظيم، باستثناء ذلك أنت دائما في موقف دفاعي. 1050 01:27:48,234 --> 01:27:51,931 عليك أن تكون محافظا. 1051 01:27:52,405 --> 01:27:54,373 يجب أن تفتح عقلك.. 1052 01:27:54,474 --> 01:27:57,341 من خلال مقابلة الكثير من الناس. 1053 01:27:59,312 --> 01:28:02,338 إنها شخصيتي كما تعلمون. 1054 01:28:03,683 --> 01:28:05,947 أنا أحاول...ولكن الأمر يحتاج إلى وقت. 1055 01:28:07,587 --> 01:28:10,351 - سعدت بتواجدك هنا سيدي . - أوه، نعم. 1056 01:28:10,556 --> 01:28:12,922 لماذا لا تنزل وتغني؟ 1057 01:28:13,759 --> 01:28:17,490 أنت تعلم أنني لا أستطيع الغناء. 1058 01:28:17,630 --> 01:28:20,565 إنها الذكرى الخامسة لشريطنا. 1059 01:28:20,833 --> 01:28:23,597 يمكنك الفوز باثنين تذاكر إلى سايبان. 1060 01:28:25,104 --> 01:28:26,765 - حقًا ؟ - نعم. 1061 01:28:31,077 --> 01:28:32,635 هل أنت قادم؟ 1062 01:28:33,412 --> 01:28:35,710 نعم إلى المرحاض. 1063 01:29:02,271 --> 01:29:04,107 أفتقدك 1064 01:29:05,011 --> 01:29:09,812 لكنك لم تكن قريبًا إلى هذا الحد فقط في قلبي. 1065 01:29:11,851 --> 01:29:18,256 أفتقدك أكثر عندما... 1066 01:29:18,524 --> 01:29:23,621 أنا أنظر إلى صورة قديمة لك. 1067 01:29:25,398 --> 01:29:31,860 أفتقدك طوال الوقت. 1068 01:29:32,138 --> 01:29:36,632 أين كنت؟ 1069 01:29:52,325 --> 01:29:58,195 العودة إلي. 1070 01:29:59,031 --> 01:30:03,468 أنا أفكر بك دائمًا. 1071 01:30:26,759 --> 01:30:28,420 داي-سوه! 1072 01:30:29,228 --> 01:30:31,196 ما الذي أتى بك إلى هنا يو جين؟ 1073 01:30:32,632 --> 01:30:36,796 اعتقدت أنني سوف أجدك هناك. 1074 01:30:37,370 --> 01:30:40,897 - لذلك جئت. - لقد شربت كثيرا. 1075 01:30:41,173 --> 01:30:43,539 أنا آسف، لدي أمسية. 1076 01:30:45,177 --> 01:30:48,510 بالطبع. 1077 01:30:49,081 --> 01:30:54,383 أفتقدك. 1078 01:30:56,989 --> 01:30:58,513 يو جين! 1079 01:31:00,459 --> 01:31:02,825 هل أنت بخير، يو جين؟ 1080 01:31:16,075 --> 01:31:21,570 عُد إلي. 1081 01:31:22,548 --> 01:31:27,247 أنا دائما أفكر فيك. 1082 01:31:42,968 --> 01:31:48,804 ارجع لي حبيبي . 1083 01:31:56,215 --> 01:32:01,881 دعونا نشعل شعلتنا من جديد. 1084 01:32:32,251 --> 01:32:37,211 داي-سوه. لا أشعر أني على ما يرام. أوقف السيارة. 1085 01:32:52,671 --> 01:32:54,696 استيقظ، يو جين! 1086 01:33:04,383 --> 01:33:08,251 لماذا شربت كثيرا؟ 1087 01:33:14,794 --> 01:33:18,355 لنبدأ من الصفر يا داي-سوه. 1088 01:33:18,597 --> 01:33:22,192 اشتقت لك كثيرا. 1089 01:33:24,904 --> 01:33:26,337 أنت في حالة سكر جدا. 1090 01:33:28,441 --> 01:33:30,306 سأحضر لك بعض الماء. 1091 01:33:58,270 --> 01:34:02,138 مرحبًا ؟ إنه جين كيونغ. 1092 01:34:05,311 --> 01:34:07,575 من يدعو... 1093 01:34:08,314 --> 01:34:11,772 صديقي في هذا الوقت؟ 1094 01:35:30,029 --> 01:35:32,020 لقد ذهبت لفترة من الوقت. 1095 01:35:54,019 --> 01:35:55,281 جين كيونغ! 1096 01:35:56,455 --> 01:35:58,480 جين كيونغ! هذا أنا، داي-سوه! 1097 01:36:55,381 --> 01:36:59,715 داي-سوه، هذا أنا. جين كيونغ. 1098 01:37:00,619 --> 01:37:03,816 أولاً، أنا آسف. 1099 01:37:06,558 --> 01:37:10,016 تسببت عائلتي لك الكثير من المتاعب، أليس كذلك؟ 1100 01:37:11,563 --> 01:37:15,329 شكرًا لك على قبولي... 1101 01:37:16,068 --> 01:37:18,002 وأنا حزين في نفس الوقت. 1102 01:37:20,339 --> 01:37:23,775 لكن لا تفكر في والدي... 1103 01:37:23,909 --> 01:37:26,742 ولإخوتي بشكل سلبي جدًا. 1104 01:37:27,146 --> 01:37:30,274 كل هذا لأنهم حقا أحبني كثيرا. 1105 01:37:32,885 --> 01:37:35,683 سأذهب إلى والدي الآن. 1106 01:37:36,655 --> 01:37:38,555 <ط> سأخبرهم أنه إذا فعلوا ذلك يزعجك مرة أخرى، 1107 01:37:38,624 --> 01:37:41,855 سوف أهرب. 1108 01:37:42,294 --> 01:37:47,698 لا تقلق، أتمنى ذلك أن تجد الشخص المناسب. 1109 01:37:49,501 --> 01:37:51,366 كن سعيدًا... 1110 01:38:42,154 --> 01:38:43,348 جين كيونغ! 1111 01:39:08,514 --> 01:39:10,573 جين كيونغ! ثانية واحدة. 1112 01:39:11,049 --> 01:39:12,346 جين كيونغ. 1113 01:39:12,618 --> 01:39:15,712 يا سيدي، أوقف السيارة. 1114 01:39:15,788 --> 01:39:18,222 من فضلك توقف. 1115 01:39:18,357 --> 01:39:21,417 بسرعة. أوقف السيارة. 1116 01:39:21,593 --> 01:39:23,322 ماذا تريد أن تفعل؟ 1117 01:39:24,263 --> 01:39:26,629 استمر في التدحرج. 1118 01:39:50,856 --> 01:39:53,689 مهلا، جين كيونغ! 1119 01:39:54,660 --> 01:39:57,527 أنت رائعة الجمال. 1120 01:39:57,663 --> 01:39:58,687 شكرًا. 1121 01:39:59,565 --> 01:40:03,831 رجل...من الجيد أن يكون لديك رغبات فيل جاكسون. 1122 01:40:18,984 --> 01:40:20,713 بائع الزهور؟ 1123 01:40:21,753 --> 01:40:26,383 مايكل جوردان مفقود. أوه، وأيضا شاك. 1124 01:40:26,558 --> 01:40:28,389 اسرع. 1125 01:40:45,744 --> 01:40:47,575 أمي... 1126 01:40:48,780 --> 01:40:53,581 أخيرًا تزوج جين كيونغ. 1127 01:40:56,822 --> 01:40:58,881 العريس من النخبة جامعة سيول الوطنية. 1128 01:41:00,392 --> 01:41:03,418 إنه رجل جيد. 1129 01:41:05,464 --> 01:41:08,627 لطيف جدا، هذا الصبي. 1130 01:41:12,237 --> 01:41:14,603 يجب أن نكون عائلة 1131 01:41:15,540 --> 01:41:17,974 النخبة بعد كل شيء، هاه؟ 1132 01:41:21,246 --> 01:41:26,377 كنت قد أحببت ذلك. 1133 01:41:33,625 --> 01:41:37,994 يا زعيم، لديك مكالمة. 1134 01:41:41,500 --> 01:41:43,627 ماذا هناك؟ 1135 01:41:45,470 --> 01:41:47,199 ماذا، هل هو سانغ بال؟ 1136 01:41:49,341 --> 01:41:50,968 السيدات والسادة، عرائس وعرسان المستقبل. 1137 01:41:51,076 --> 01:41:53,510 رجل مثقف ومالك من شركة محترمة... 1138 01:45:26,358 --> 01:45:31,523 أختي ستتزوج اليوم. 1139 01:45:35,033 --> 01:45:36,796 يرجى الدعوة إلى هدنة. 1140 01:45:54,486 --> 01:45:55,851 كلب قذر... 1141 01:46:02,360 --> 01:46:05,887 لا أعتقد ذلك أيها الوغد! 1142 01:46:42,133 --> 01:46:44,727 ليس لديك شيء؟ 1143 01:46:44,803 --> 01:46:45,861 إن تاي! 1144 01:46:45,937 --> 01:46:48,497 - هل أنت بخير؟ - ماذا حدث؟ 1145 01:46:48,607 --> 01:46:49,904 كيف حالك؟ 1146 01:46:50,542 --> 01:46:52,100 ماذا يحدث هنا؟ 1147 01:46:53,945 --> 01:46:55,845 هل انتهى الحفل؟ 1148 01:46:55,947 --> 01:46:58,177 نعم، انتهى الأمر. 1149 01:46:58,617 --> 01:46:59,845 قف في تاي. 1150 01:46:59,951 --> 01:47:01,384 حسنًا، دعنا نذهب. 1151 01:47:02,354 --> 01:47:07,314 إذن أنت متزوج، هاه؟ 1152 01:47:07,425 --> 01:47:08,824 نعم يا سيدي. 1153 01:47:18,203 --> 01:47:22,401 أيها الأطفال، لقد انتهى الزواج. 1154 01:47:23,108 --> 01:47:24,700 حفنة من الأوغاد. 1155 01:47:24,843 --> 01:47:28,472 احترم نفسك. 1156 01:47:28,546 --> 01:47:33,415 أبي، هؤلاء أبناء الكلاب... 1157 01:47:33,485 --> 01:47:36,079 نذل. 1158 01:47:37,255 --> 01:47:38,745 كيف حالك ؟ 1159 01:47:42,761 --> 01:47:44,456 لقد كنت أتوقف فقط... 1160 01:47:44,596 --> 01:47:46,757 أحييك. 1161 01:47:46,831 --> 01:47:49,857 حفنة من الأوغاد... 1162 01:47:49,968 --> 01:47:52,266 داي-سوه، اهدأ. يجب عليك حفظ لشهر العسل الخاص بك. 1163 01:47:52,337 --> 01:47:53,705 نعم، افعلها. 1164 01:47:53,705 --> 01:47:58,301 هل أنت سانج بال؟ فكرة جيدة أنك أتيت. 1165 01:47:58,677 --> 01:48:03,205 سأظهر لك أنني كذلك دائما في حالة رائعة. 1166 01:48:03,748 --> 01:48:09,311 أطفال، روك أند رول. 1167 01:48:09,854 --> 01:48:14,348 من أجل شرف العائلة! 1168 01:48:52,664 --> 01:48:55,861 وهذان في حالة سكر. 1169 01:48:56,000 --> 01:48:58,770 سنأخذك إلى المنزل. 1170 01:48:58,770 --> 01:49:02,638 رؤساء! انتبه لساقيك. 1171 01:49:05,777 --> 01:49:06,937 أحسنت.